Go to contents

用鮮血捍衛的“抗日島”,他們是人島一體

用鮮血捍衛的“抗日島”,他們是人島一體

Posted August. 15, 2005 03:05   

한국어

“島名所安民不安 山名駕鶴鶴不來。”

這是在全南莞島郡所安島,日帝強佔時期的愛國志士,歎息著亡國的遺憾,所吟頌的詩句。

“抗日的島”所安島位於莞島以南20.8公里處,乘船1個小時的船程。

如果把被日帝強佔的35年裏島上居民被投入監獄的時間加在一起,所安島是抗日300年的抗日意識高漲的島。

人口雖然只有3800多人,但是所安島到目前爲止,湧現出了20名的建國勳章的敘勳者 ,在全國面單位的地區中,出現最多獨立功臣的地方。足以與湧現出27名國家功臣的義城金氏、川前門中向比擬。

獨立功臣的後代金南千(82歲)老翁表示:“如果說川前門中是以慶尚道安洞爲根據地的貴族家庭,那麽所安面的人們就是以全羅道小島爲基礎的平民的點上,在抗日運動史上留下了很大的足迹。”

所安島位於從木浦到濟州的要道上,因此島民從很早開始就對外面的世界開了眼界。在1900年代建立了學堂和夜校,開始實施新教育,幾乎沒有文盲。

抗日的始發是土地返還訴訟。1909年在日帝將所安面全體土地交給了當時的朝鮮皇室的親戚之後,就向首爾地方法院提出了訴訟。經過長達13年的法庭鬥爭,最終勝訴的居民爲了紀念這一勝利,募集了1.04萬韓元(以現有的貨幣價值,相當於是1億韓元),將講習所水平的中和補習班(音譯)升格成爲了正式學校的私立所安學校。

所安學校是由全國的憂國志士自願擔任教師等,作爲抗日運動的搖籃,擁有很高的聲望。代表性的人士是擔任東亞日報地方部長的李時琬老師。李老師在看到就連在地圖上都很難找到的所安島出現大批的大大小小的抗日相關報道之後,就主動來到所安學校教授學生。

所安抗日運動紀念事業會事務局長金元澤(58歲)表示:“日帝在所安學校不挂太陽旗(日本國旗)等,在反日上身先士卒之後,於1927年將其強行關閉。”並稱:“李老師因對學校被關閉感到悲憤而做出的《離別歌》,至今仍在居民間廣爲傳唱。”

將所安島變成“抗日勝地”的人物是榧子裏出身的宋乃浩(1895∼1928年)老師。1913年畢業於首爾中央學校的宋老師在19歲回到故鄉以後,就在中和補習班執起了教鞭。3.1運動時期,在莞島主導了萬歲示威,並創建了秘密社團組織——“一心團”,還曾將組織成員派遣到中國廣東黃埔軍官學校。

曾與宋老師一起活動的所安面出身的獨立運動家共有88名。他們日帝強佔時期既走過民主主義路線,也選擇過社會主義路線。

光復後,隨著被捲入左右理念對立, 1950年因輔導聯盟事件,導致270多名所安島民犧牲。因此,其抗日鬥爭史一直沒有得到應有的評價。

紀念事業被正式化是在1990年。面民和離鄉人士等以“十匙一飯”地方式募集資金,在島上建立了抗日運動紀念塔,發行史料集一事成爲了契機。這時,首次宋乃浩老師等14名被追敍爲了獨立功臣。面民在看到今年社會主義系列獨立運動家被大舉追敍爲國家功臣之後,正在期待能夠找回丟失的另一半部分的獨立運動史。



鄭勝豪 shjung@donga.com