Go to contents

總統親信廉東淵辭去政府常任中央委員職務

總統親信廉東淵辭去政府常任中央委員職務

Posted June. 09, 2005 06:29   

한국어

8日,執政黨“總統親信集團”中的“長兄”,開放的我們党議員廉東淵正式辭去党常任中央委員職務。

隨著廉東淵辭去黨職,黨-政-廳間的路線矛盾開始向新局面發展。

▽突然宣佈辭職=當天上午,廉東淵在中央党部舉行記者會並正式宣佈辭職。

廉東淵表示:“目前,外界正誣陷總統周邊人士,並展開惡意攻擊,試圖損毀政權的道德基礎,並使總統跛腳鴨現象提前到來。此類圖謀不軌的行爲大肆泛濫的嚴酷政治環境中,作爲被認定爲親信的我,認爲白衣從軍道路是正確的選擇。”

另外,廉東淵表示:“目前黨正因消耗性的路線爭論受到創傷。面對站在路線爭論一段相對極的事實,對我來說是巨大的壓力,這與我的意志無關。” 國務總理李海贊曾發表“親信私組織跋扈可能性警戒發言”,當時因廉東淵以“不要輕舉妄動”相對應,所以在政府內部引起了不小波瀾,此次辭職可能是估計到此而做出的行爲。

廉東淵在發表辭職會見文後就離開了黨部。因辭職消息過於突然,党議長文喜相以一臉沈痛的表情表示:“太可惜了。”因廉東淵的辭職,党常任中央委員從7人變成了6人。

▽辭職背景=黨內出現了多種解釋。其中得到最多認同的分析爲,之所以辭職可能是因爲430再補選慘敗留下的後遺症、各種疑惑事件相繼産生、甚至執政黨內部也開始攻擊總統親信而産生不滿和自愧感等因素起到了綜合作用。

因廉東淵是湖南圈實權者,因此有人將他的辭職與“湖南情結”進行了聯繫。還有意見指出,光州、全南地區的反與情結正在加速化的情況下,因沒有將其突破的有力辦法而無力感逐漸明顯而辭職。據傳言,廉東淵最近向熟人悲歎說“開放的我們黨現在完了”。

其他分析認爲,廉東淵的辭職是爲給黨-政-青創造革新的契機,這是爲了找到能夠使政局逆轉的突破口而採取的殺手鐧。還有分析認爲他的辭職是爲了警告黨內強硬改革派。據悉,他認爲,因自己提出與民主黨聯合,部分黨內改革派肆意擴大檢察機關求情論,並對其進行誣衊。



鄭然旭 jyw11@donga.com