Go to contents

[社論]難道不惜犧牲國家安全也要反美?

Posted May. 16, 2005 23:11   

한국어

15日,3000多名在野團體成員及大學生聚集到光州空軍第一戰鬥飛行團舉行示威,主張“關閉駐韓美軍愛國者導彈基地”。其主張的內容和意識表達都存在深刻的問題。

首先,該基地2個炮兵大隊的16枚新型PAC-3愛國者導彈是爲了填補縮減駐韓美軍而産生的戰鬥力空白,於去年11月緊急部署的武器。愛國者導彈是能阻止北韓大量中遠端導彈的核心戰鬥力。

在國防部將于明年著手的軍隊戰鬥力增強5個年(2006∼2010)計劃中,引進愛國者導彈也屬於核心專案。國防部原定計劃是投入3.4萬億韓元購買48枚PAC-3導彈,但是因預算存在一些困難,所以改變方向決定從德國引進48枚舊型PAC-2(預計需要1.1萬億韓元)。部署在廣州的2個PAC-3炮兵大隊除維護費用之外,還能節省1萬億韓元以上的預算。

另外,拆下並踐踏基地鐵絲網的示威方式也是一大錯誤。此前,美國有線電視新聞網(CNN)報道燭光示威現場撕爛和焚燒星條旗的畫面、所屬韓總聯的大學生進入美軍射擊場在裝甲車上面高喊反美口號等畫面之後,美國國民對韓國的情緒大幅惡化。現在,美國國會內部的反韓情緒在向共和黨還是民主黨迅速擴散。

13日,美國國防部長拉姆斯菲爾德發表了主要內容爲廢棄180個美國國內軍隊設施的“2005基地再調整及關閉(BRAC)”計劃。據悉,對此,美國華盛頓的衆議員和參議員更關注的是,出臺有關廢棄國外美軍基地並將其引入自己選區的方案。如果示威者主張的是乾脆放棄國家安全,則另當別論,然而顯然事實並非如此。那麽,從目前的國內外情況來看,不論其理由爲何,我們都不能容忍一些在野團體成員和大學生舉行的這種過激示威。不考慮國家現實的過激示威,只會增加國民生活負擔和世界對韓國經濟的不安心理,最終損害國家利益。