6日，從仁川機場走出的“機靈鬼”李榮杓（28歲，PSV埃因霍溫）臉上充滿了笑容。
一天前，在歐足聯（UEFA）冠軍聯賽半決賽中，李榮杓效力的埃因霍溫隊3-1戰勝了義大利豪門AC米蘭隊，但是沒能進入決賽。但是李榮杓臉上仍充滿了自信，而且也出現了首次與上月24日出生的女兒相見的幸福笑容。
李榮杓表示：“全場比賽進行得都很好，只有結果不好。”李榮杓與朴智星（24歲）一起打滿了與AC米蘭隊的全場比賽，並以助攻等出色表現帶領本隊取得勝利。
“太可惜了，如果再有10分鐘也不會有這種想法，我們被攻進球之後看到場地的電子錶顯示比賽已進行90分鐘。我們完美地踢了89分，但是最後時刻我們隊員的集中力分散了。”
他評價說，此次是自從2002年韓日世界盃以後再一次提高足球水準的機會。“因爲經歷了一場高水準的比賽，所以很滿足。特別是，我感到通過本賽季的冠軍聯賽有了很大的發展。”
哪一方面發展了呢。“亞洲足球和歐洲足球在比賽的控制和戰術變化上有很大的差別。雖然亞洲足球有自己的優點，但是我覺得環境和條件等方面還跟不上歐洲。感覺適應比賽節奏等方面有了提高。”
李榮杓與埃因霍溫隊還有1年的合同。對轉會的可能性，李榮杓稱：“如果機會，我會考慮所有的狀況後再進行判斷。”以此表示目前還並不考慮轉會。
“曾經很擔心自己獨自分娩的妻子……通過互聯網看到照片，女兒很像我。出生時體重爲2.7公斤，非常健康。已經想好了孩子的名字，我會與父母商議之後再決定。”
李榮杓將與家人度過1周的假期之後回到荷蘭。
yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo