Go to contents

鬥山隊第一,樂天隊墊底

Posted April. 12, 2005 23:01   

한국어

職業棒球聯賽開賽不久,鬥山隊和樂天隊的表現就與熱身賽時截然相反。

熱身賽中居末位(2勝9負2平)的鬥山隊在正規聯賽中卻以5勝1負的戰績遙遙領先。相反,熱身賽中居首位(7勝2平3負)的樂天隊卻以2勝5負的戰績排在倒數第一位。類比考試還是不能代表真正的實力。

▽鬥山旋風=與熱身賽時相比,火力大幅提升。球隊安打率爲0.330,超過了歷史上最強的三星隊(0.313)。在8個球隊中排在第一位。

6場比賽共打出72個安打,得42分。特別是,主力擊球手的威力無人能擋。以10次擊球爲准,鬥山隊主力擊球手平均有力擊球數爲,3號崔京煥3個,4號金東柱5個,5號洪成欣4個。2號張原鎮和6號安慶鉉也有3個。雙殺出局數在所有球隊中最少,只有3個。冬天宣佈退役後重新歸隊的隊長金東柱以0.526的安打率,佔據安打率排名首位,指揮鬥山隊的攻擊。

投手踏板隊員也表現出色。球隊平均責任失分只有3.74,僅低於三星隊排在第2位。外援萊德(2勝,平均責任失分1.59)、史密斯(1勝,平均責任失分4.85)有效彌補了因“兵風”産生的空白。在6場比賽中有5場比賽,首發投手一人包攬了5局以上。新的終場投手鄭在勳(2次保局成功,平均責任失分0)的表現也出乎意料。

▽樂天隊屢遭敗績=在熱身賽全部結束後,樂天隊教練梁尚文(音譯)自信地表示:“將奉獻充滿自信的棒球、獲勝的棒球。”但實際上與上賽季並沒有不同之處。

投手陣容和擊球手陣容都表現不佳。球隊安打率爲0.222,出壘率爲0.285,在所有球隊中最低。樂天隊還是唯一沒有3壘打和本壘打的球隊。除樂天隊以外,本壘打數最少的LG隊也有4個本壘打。應帶動隊友的主力擊球手卻表現糟糕。4號李泰浩23次擊球3個安打(安打率0.130)、3號萊溫23次擊球2個安打(安打率0.087)。

由於沒有有效的解決方法,即使想發揮凝聚力,也沒有核心點。在8日以1比6輸給LG隊時,樂天隊分別在第1局、第2局、第5局、第7局首發擊球手都進壘,但沒能得分。7場比賽只獲得13分,在所有球隊中得分最少。投手踏板平均責任失分也以5.61排在第7位,僅低於排在末位的LG隊(5.82)



金晟圭 kimsk@donga.com