中國和臺灣在韓國首爾市明洞展開了激烈的“領土糾紛”。
因臺灣提出訴訟，所以出現了升級爲韓-中-臺灣3方外交糾紛的徵兆。
10日獲悉，臺灣駐韓代表部8日向韓國法院提出了訴訟，理由是“首爾市中區明洞2街83-6的土地是臺灣所有，但是中國大使館不正當地歸入自己名下，要求中國政府將其恢復原狀。”
引起訴訟的是與明洞中國大使官邸（明洞2街83-7）圍牆相連的227.4m²（68.8坪）大小的土地，目前作爲普通的人行道使用。
臺灣代表部在訴狀中主張：“1992年8月韓中建交以後，韓國與臺灣斷交。1993年7月，韓國政府出臺備忘錄，主要內容是‘韓國政府對臺灣名義的非外交財産所有權，不予採取任何措施’。大使官邸外的‘問題土地’分明不是外交財産，所以中國大使館方面將其歸入自己名下是違反備忘錄的不當措施。”
臺灣方面在訴狀中還說：“去年10月，向韓國外交通商部致公函提出強烈的抗議。公函內容是，非外交財産的‘問題土地’歸屬權在1995年6月16日從臺灣轉到中國的經過和根據。但是，直到目前，韓國政府沒有做出任何的回復。”
1995年，中國方面向首爾中部登記所提出了更改的要求，理由是：“1992年韓中建交以來，大使館領事館等外交設施歸屬權從臺灣轉到中國。所以，‘問題土地’歸屬權也要進行更改。”而登記所方面接受了這一要求。
臺灣代表部在去年1月檢查日本帝國主義名義的土地過程中才發現“問題土地”已經在1995年歸入中國大使館名下，之後向中部登記所和外交部提出了抗議，但是沒有任何進展。所以，此次把中國政府正式告上了法庭。
對此，韓國政府的一位有關人士表示：“已瞭解中國和臺灣因‘問題土地’歸屬權發生了摩擦，但是韓國政府無權直接干預兩方的訴訟，只能得出法律判決之後，根據判決如實執行。”
bookum90@donga.com zsh75@donga.com
About Dong-A Ilbo