家庭主婦金某（51歲，全北全州市完山區孝子洞）爲了從今年開始，把此前月均200萬韓元生活費支出減少至150萬韓元，進入家庭“消費解構調整”。200萬韓元的生活費支出相當於供職於中小企業的丈夫（55歲）月薪的一半。因此可以說金某將生活費支出進行大幅削減。如果扣除償還每月50萬韓元的子女學費貸款，剩下的生活費用將只剩100萬韓元。
金某決定取消結婚至今每年都進行的夫妻旅行活動，並且取消了每月一次的去美容院計劃。需要染發時自己買回5000韓元的染發藥水後在家進行。
金某稱：“因不知道丈夫何時會退休，沒有必要的東西不會購買。雖然不是沒有用於花銷的錢，但是想到老年生活覺得現在開始節省也有些晚。”
進入2000年後，50歲以上的中年人基本上取消了不必要的花銷。由於擔憂退休後的生活，大都增加儲蓄，減少消費。
據統計廳調查結果顯示，最近幾年50歲以上年齡段的可支配收入中，體現消費支出比重的平均消費傾向大幅下降。
50～54歲群體的消費傾向2000年爲82.9%，但是在2003年爲75.75%，下降了7.3個百分點。雖然2004年上漲到78.1%，但是這不能說明消費得到提高，只能說明可支配金額減少。與去年一年物價上漲3.6%相比，該年齡段的月平均可支配收入從276萬4000韓元上漲到276萬7100韓元，只增長了3100韓元（0.2%）。
55歲以上群體的消費傾向也從2000年的76.1%下降至去年的69.4%。
原來就職於銀行現在經營建設施工公司的樸某（56歲，陽川區木1洞），現在的儲蓄額比6年前就職于銀行時提高了3倍。
他表示：“隨著低息時代的到來，隱退前需要存下更多的錢，目前留在職場工作的朋友因不知何時被淘汰的危機感，正增加儲蓄。”
1996年爲9.53%的一年定期存款的利息最近降至3.55%。如果1996年將3億韓元存在銀行，除去16.5%的稅，每月也會有198萬9400韓元的利息，現在只能得到73萬4800韓元。
韓國銀行調查組次長申雲表示：“對老年生活持不安心理的現象擴散至青壯年，並導致大幅減少消費增加儲蓄，這是日本經濟持續疲軟10年以上的原因之一。”並表示：“韓國在此後相當長的一段時間內，青壯年群體減少消費的可能性很高。”
♦平均消費傾向
這是指一個家庭的收入中消費所占比重的指標。平均消費傾向是指，消費支出金額除以可支配收入額後，以百分比形式表示的數位。可支配收入是指，全部所得中去掉稅金、國民養老保險、利息、保險等非消費性支出後的餘額。因爲可支配收入中未進行支出的金額會變爲銀行儲蓄，平均消費傾向和個人儲蓄比率相加等於100%。
李炳奇 金昌源 eye@donga.com changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo