［社論］盧武鉉執政2年來的功與過

距離盧武鉉總統就任2周年還有4天。也許這一天對總統和執政勢力來說，是個值得慶祝的日子。但是，大多數國民並不希望慶祝什麽紀念日，而希望在這一天對總統和政府的業績做出評價。對國民選出的總統在過去2年任期內怎樣領導了國家進行評價，是國民的權利。

根據本報進行的輿論調查結果，總統過去2年內的國政運營評價分數爲55.9分（滿分爲100分）。相信沒有一個人會對這個成績滿意。這樣的結果又使我們擔憂，因爲總統的失敗意味著國家的失敗。另外，過半數（52.3%）的應答者表示：“國政運營不盡如人意。”而國民指出的主要原因是“總統欠缺領導能力”以及“政府和執政黨內部改革勢力佔優勢”。如此一來，“誰是誰非”以及“誰該反省”自然不言自明。

盧武鉉總統和執政勢力不應大張旗鼓地慶祝執政2周，而應勇敢面對自己的過失並做出反省。總統拿到恥辱的成績表後進行自我反省並擺正態度，國民才會重新找回希望。同時，這也要成爲政府反省激化分裂與矛盾的過失，順應時代發展潮流的契機。國民正在提示政府的前進方向，政府應仔細分析一下絕大多數國民將經濟問題視爲首要國政課題的原因。

國民指出並批評總統的過失，是因爲希望領導者成功帶領國家走向富強。相信很少有人會以幼稚的方式向總統發泄自己的情緒。總統應將國民嚴格的評價視爲有利於國家未來的“逆耳忠言”。

大國家黨制定和發表“10大失政”和“10大善政”的原因也不難理解。國民希望總統將精力集中到“脫離權威主義”等在野黨也能認同的團結的目標中來。