Go to contents

“吝嗇鬼”忘年會

Posted December. 17, 2004 22:43   

한국어

“15日大學同學聚會-支出6.5萬韓元”

“20日部門送年會-只參加第1輪就逃出來”

“22日同行業同好會聚會-不參加”

公司職員郭東源(音譯、31歲、漢城廣津區)決定從今年開始寫“送年會家庭支出”。去年被拽去參加了10多次的送年會,結果錢包被掏空,人也疲憊不堪。因此今年將目標定爲把聚會參與次數和費用減少到去年的一半。他將家庭支出的內容記在了備忘錄上,並仿佛像新年計劃一樣貼在了辦公室的電腦螢幕上。

公司職員許某(29歲、女、漢城瑞草區)決定今年把和朋友間的送年會用在會館等地觀看免費電影,收集各中優惠券吃晚餐等活動來代替。

公司職員鄭某(33歲、京畿平澤市)也表示:“決定今年把和高中同學間的送年會乾脆在午餐時間進行。不論怎樣省錢是最大的目的。”

長期的經濟不景氣致使平民的送年會氛圍發生了很大的變化。如今國民之間正在形成送年會的新風俗——“參加是不能避免的,但是在支出上就能省則省”。

爲了節省送年會開支,人們想出的方法可謂是多種多樣。如,“把相似的聚會合在一起舉行”、“把第1、2輪在一個地方解決”、“不攜帶信用卡或法人卡”、“利用午間時間”等。

在企業的立場上,大吃大喝的送年會也已經成爲了禁忌。因爲各公司都因對不景氣的心理憂慮,而形成了公司職員自發地減少年末聚會的氛圍。

公司自身也用夜間到山區旅行等方式代替或乾脆用送年會的費用幫助貧困人群等別具一格的送年會也非常流行。

某上市銀行的職員李某(28歲、女、漢城麻浦區)表示:“最近在區內餐廳舉行了公司送年會,職員們開設‘跳蚤市場’並發表了新年心願,真是記憶深刻啊。”

隨著送年會的減少,往年只要一到年末就顧客爆滿的娛樂業,由於預約業績達不到往年而正在大感煩惱。其中,賓館等高級餐廳和代辦送年會的禮儀公司更是大傷腦筋。

漢城市內的一家知名酒店的餐廳,送年會預約件數下降到了去年的60∼70%。

漢城江南的H韓國飯店負責預約的主任表示:“要是像往年的話,預約應該都已經爆滿了,可是今年卻只達到了一半。”並稱:“而即使是已經預約的聚會,實際上來的客人達不到預約人數的情況很多。”

大韓酒類工業協會的相關人士預測道:“因人們儘量避免大張旗鼓的送年會,今年年末的情況大不如前,其中威士卡(洋酒)的出庫量和去年相比預計將會下降15∼20%。”



兪載東 jarrett@donga.com