Go to contents

許載身在他鄉心在TG隊

Posted November. 24, 2004 22:32   

한국어

在美國學習執教技巧的“籃球9段”許載(39歲,TG XERS隊,照片)雖然身在他鄉,但心仍在故鄉。

目前,許載在加利福尼亞費弗達(音譯)大學擔任助理教練。本周美國大學籃球(NCAA)聯賽開始後,許載正忙於訓練和觀戰。

但許載仍抽空打電話給韓國的熟人,詢問自己效力的TG隊的近況。上周,TC隊繼7連勝後,緊接著又3連敗,許載打電話給TG隊團長崔亨吉和教練田昌鎮,提供了自己的意見。

“因好奇心坐不住。直接把韓國時間和比賽日程記在腦中。”

7月份飄洋過海到美國的許載表示,費弗達大學的球員們基礎扎實,在訓練時像真正的比賽一樣全身心地投入。他說:“在上中央大學時,如果進行練習賽,因害怕受傷總是敷衍了事。但這裏的球員不惜體力。”

許載表示,費弗達大學的教練並不採用以體力好的選手和投籃手爲主的戰術,而經常使用以得分率高的球員爲中心的戰術。

許載還特別關注在美國活動的河勝鎮和方成潤的消息。他表示:“我有時想,如果我也有這樣的機會該多好。如果他們兩人在美國職業籃壇表現出色,年輕選手們更容易進入美國。這樣韓國籃球才能發展。”

英語是許載最頭疼的問題。許載原計劃在大學語言學院學習英語,但因與訓練日程重疊不得不放棄。許載計劃接受課外補習。



金鍾錫 kjs0123@donga.com