Go to contents

盧武鉉總統:應持續推進軍隊文民化國防改革

盧武鉉總統:應持續推進軍隊文民化國防改革

Posted October. 01, 2004 21:22   

盧武鉉總統1日強調說:“應堅持推進國防改革。重要的是,軍隊具有強烈的革新意向。”

盧武鉉總統當天出席了在忠南雞龍市雞龍台練兵場舉行的國軍日56周年紀念儀式,他通過紀念詞表示:“過去,爲進行國防改革採取了各種措施,但僅改善了部分操作問題,而根本的結構改革沒有進行。”

盧武鉉總統還囑咐說:“通過國防組織的專業化、文民化等改革,應進一步提高國防運營的效率和合理性。政府將積極徵求社會各界對國防改革的意見,以國防長官爲中心推進根本性的改革。”

因此,自7月份尹光雄就任國防長官後,正式推進的國防部文民化工作將進一步加快速度。

盧武鉉總統還表示:“將以國防組織革新爲基礎,發展資訊化、科學化的技術密集型戰鬥力結構,爲未來的戰爭做好準備。而且還要構築韓國軍能夠獨立執行作戰,並有效發揮綜合戰鬥力的體制。”

就自主國防問題,盧武鉉總統解釋說:“自主國防和韓美同盟是保障韓國安全的兩個中心軸。在培養保護自己安全的自主力量時,韓美同盟也將向更加鞏固、面相未來的方向發展。今後,韓美同盟將繼續爲韓半島和東北亞的和平與穩定起到重要作用。”

隨後,盧武鉉總統還補充說:“如果對自己的力量有信心,並逐步補充不足的戰鬥力,至少能培養出韓國自己主導對北抑制力的能力。”



金正勳 jnghn@donga.com