Go to contents

喜劇演員朴重勳和車太賢一起拍電影

Posted June. 29, 2004 22:05   

電影演員朴重勳(38歲)和車太賢(28歲)。

他們兩人是將於7月9日上映的影片《兩個傢夥》(Two Guys)中的主人公。雖然他們的年齡相差10歲,但喜劇把他們緊緊捆在了一起。

10年來,樸重勳是該領域表現最出色的演員,而車太賢不但製造笑容可愛,其大男孩的形象更是深受觀衆的喜愛。

“不要從遠處找,10年後你就是這樣。”(樸重勳)

這是有理由的玩笑話。記者于28日採訪了彼此在對方的身上發現了自己的過去和未來的兩人。

○《兩個傢夥》

影片《兩個傢夥》(導演朴賢洙,音譯)起源于樸重勳的想法。

“該作品是完全編造的。我想,具有喜劇天賦的我和車太賢一起拍電影會取得什麽效果。”(樸重勳)

“1年前,朴重勳大哥對我說,一起拍部電影,我當作玩笑話說好。當時,只有大致的故事情節。”(車太賢)

該作品描寫了被不良債務者稱爲地獄使者的解決師仲太(樸重勳飾)和善於欺詐的“泥鰍”勳(債務人,車太賢飾)。原本是宿敵的他們兩人偶然間拾到了一個裝有尖端半導體機密的皮包,從此他們成爲爲求發財而展開金錢遊戲的同行。

○《哈利路亞》

在沒有真正的劇本的情況下,車太賢被樸重勳的三寸不爛之舌說服,這是有原因的。他們兩人的交情可以追溯到1997年拍攝的影片《哈利路亞》。當時,樸重勳扮演的是假扮特工的詐騙犯角色,而車太賢是剛剛進入影視界的新手。根據這樣的初次見面,7年後車太賢終於可以與以畢生精力開闢喜劇領域的前輩一起拍電影。

“在過去的5年,我主要選擇了個性強烈的作品。在年輕影迷的眼中,樸重勳是過去給人一種親切的感覺,但現在轉變成沈穩的演員。在與車太賢一起工作的過程中,我産生了改變形象的想法。”(樸重勳)

“我在《哈利路亞》中扮演長老的兒子,但那是微不足道的角色,現在連當時扮演的角色叫什麽名字都想不起來。當時,我想何時才能與樸重勳一起拍電影,現在我的夢想通過《兩個傢夥》終於實現了。(微笑)”(車太賢)

○喜劇

他們兩人都是喜劇演員,因此,兩人之間的話也很多。

“笑容能獲得好感。在交女朋友時,如果對方微笑,說明追求的遊戲結束。喜劇電影應在上映5分鐘內博得觀衆的好感,正因爲如此很困難。”(樸重勳)

“拍喜劇片比愛情片拍起來更困難。我們的電影並非一直搞笑,是在結尾感動觀衆的令人‘起雞皮疙瘩的喜劇’。該片能夠令觀衆笑到最後。”(車太賢)

在喜劇領域已經歷各種挑戰的樸重勳。

“演技、人氣就像堆積火柴棍一樣。剛開始很容易堆積,但越到後來就越困難。”

○臉

是否具有喜劇天賦的資質。

“朴重勳大哥有一張很好的臉,可以扮演喜劇角色和反面人物。但我認爲,朴重勳大哥不適合拍愛情片。”(車太賢)

“我還是頭一次得到這樣的評價,直到90年代初期爲止,我還是愛情片的演員。車太賢之所以能夠拍愛情片,是因爲這個世界變寬容了。總之,車太賢的臉上洋溢著不平常感,雖然臉形很普通,但如果微笑,仿佛每一個細胞都在一起笑。觀衆看到後就不會覺得是在作假。對臉的技術評價就是兩個人都有很多脂肪。(微笑)”(樸重勳)

或許他們兩人是在韓國生活的“卓別林的後代”。卓別林曾表示:“我始終是一個小丑,但通過扮演小丑得到了比任何一位政治家都高的地位。”



金甲植 dunanworld@donga.com