Go to contents

1600米高地的“滑雪天堂”

Posted January. 28, 2004 23:43   

●志賀高原滑雪場的特殊魅力有三點

此地利用上山吊椅(包括纜車)和往返客車連接著21個滑雪場,這裏是日本700多個滑雪場中規模最大的滑雪盛地。去年在季節裏吸引了120萬名遊客。

雖然被譽爲日本第一的理由很多,但其中第一個理由是位於高地帶。該滑雪場位於“海拔1300~1600米”的高度,其他普通的日本滑雪場(海拔500米左右)根本無法與之相比。地勢高則降雪量也多。因此,可以在自然雪上盡情滑雪,下完雪後還可以在粉雪中享受滑雪的樂趣。

第二個理由是規模大,此地共建有21個滑雪場。滑雪名家在兩天內也難以光顧所有滑雪場。利用內藏IC晶片的上山吊椅票,可以乘坐75個上山吊椅,在21個滑雪場盡情滑雪的便利性也頗具魅力。未設有上山吊椅的地點,通往返巴士,而且上山吊椅票在巴士上也通用。

由於具有這種便利系統,所以也出現了“滑雪遊”,這就是逐一踏遍21個滑雪場的志賀高原冰雪旅行。衆多滑雪學校還開設了兼滑雪遊的“一點通課程”方式的訓練。即,在滑雪旅行途中,學習滑雪技術。

“邀請卡比賽”是利用滑雪遊的志賀高原特有的活動。向在兩天內乘坐75個上山吊椅的滑雪遊客贈送“全部乘坐完畢紀念品”,而且從中再抽出1人支付100萬日元(約1100萬韓元)獎金。只有投宿客才能參加,參加者在乘坐上山吊椅之前,在票上蓋章確認乘坐情況。去年2天內乘完75個上山吊椅的人達5000人。

第三個理由是便利性。建有3~7個滑雪場的滑雪村之間全部通了山間公路,而且各滑雪場距離宿舍只有步行5分鐘的路程,而且相鄰的滑雪場也連接了上山吊椅。此外,到處都有天然溫泉,所以,可以同時享受滑雪和溫泉樂趣也頗具魅力。韓國的滑雪愛好者可通過韓亞航空公司直達富山的班機(需1小時40分鐘)和往返于富山機場到志賀高原(相距300公里)的巴士,非常方便地前來享受滑雪樂趣。

●志賀高原滑雪旅遊資訊

◇滑雪場▽位置:長野縣東北部的上誠信高原國家公園。距離長野市39公里,距離富山機場200公里。▽歷史:在日本首次設立上山吊椅(1947年)的滑雪場。在長野冬奧會期間,承辦了滑雪、小回轉、大回轉,超級大回轉及船形雪橇比賽。▽季節:11月~5月▽滑雪專用:21處中的3處(熊野、橫手山、奧志賀),禁止滑雪橇△船形雪橇場:官林(奧運會半管道賽場)、東佃(北場地Quarter pipe)。▽賓館業:100家酒店賓館。

◇溫泉:高原入口的湯田中及支部溫泉村和高原其他滑雪場區域有6處(義度池、螢火、湖浦、九居毛、志賀山、熊野)。

◇網頁:△志賀高原:www.shigakogen.gr.jp(英語、日語)△山野地町:www.town.yamanouchi.nagano.jp

● 志賀高原滑雪整套商品

今年滑雪季節首次推出了乘坐韓亞航空班機(仁川-富山)往返,投宿志賀高原志賀村的整套旅遊商品(3夜4天)。出發時間爲星期一和星期三,利用一天半時間盡情享受滑雪樂趣。價格爲59.9萬韓元。(株)旅行博士(www.tourbaksa.co.kr),諮詢電話:02-730-6166,051-422-1451。



趙誠夏 summer@donga.com