黃皙暎的文學世界。
爲紀念著名小說家黃皙暎的花甲壽辰（12月14日），有關部門出版了作爲評價作者40年文學生涯縮影的《黃皙暎文學世界》（評論集）。這本書裏包括14名韓國、日本、中國、德國等國內外學者撰寫的12篇評論和3篇對作者的印象記。其中，文學評論家崔元植教授（仁荷大學）與作者的談話中談到作者的人生、思想、文學方面的內容，值得關注。
1943年，作者出生于滿州的長春。母親是土生土長的平壤人，外公創辦了平壤醫學專業學校（金日成大學醫學系前身）。母親有豐富的文學鑒賞能力，閱讀過大量日本及西洋古典書籍。在1.4退軍的大邱艱苦歲月裏，母親還每當去集市就買回《小宮女》、《格利佛遊記》等書籍。
作者在小學畢業後，到景福初中讀書，但成績卻每況日下。作者表示：“所以才開始練習口才和寫作能力。”在高中時期，他得過各種文學獎，而且只對寫作極爲感興趣。1962年，他從景福高中主動退學，到南道地區流浪，于當年10月份回到家裏。11月份，他發表了短篇小說《立石附近》獲得思想界新人文學獎。
1966年，作者加入海軍陸戰隊，次年被編入青龍部隊第二隊參加了越南戰爭。後於1969年退伍。當年冬天，黃皙暎被當選爲《朝鮮日報》新春文藝人。當選的作品《塔》是被推選到季刊《創作和批評》，但詩人廉武雄說：“韓國軍隊爲何這樣殺害‘越南人’？”並將其退回。
作者看到金泰一在和平時代自焚而受到很大衝擊，於是寫了《異鄉》（1971年）這部小說。原來的結局是主人公東赫（音譯）在爭議中失敗後把炸藥含在嘴裏壯烈自殺，但後來又改變了結局。
“廉武雄也很擔心小說的主題和過激性……，我說‘這太過激了，把結尾刪掉吧’，之後就刪了幾行。”
90年8月，他出席了在平壤舉行的第一次泛國民大會，93年回國後由於違反《國家保安法》，被判7年刑。在監獄中的頭3年過得非常糟糕，掉了14顆牙，僅絕食就進行過19次，而且每天踢牢門，與獄警打架。
第4年他想到“如果到社會要成爲有用之人並進入文壇，就要寫作。”從此，他與犯人相處得非常好，還把鐵桶碎片磨成水果刀用。
“以上的細節非常重要，我爲了好好活著而努力，身體也自然就健康了。我想這是成爲出獄5年後能認真工作的動力。”
12月1日，將在漢城鍾區韓國新聞中心舉行計劃本月底出版的長篇小說《沈清，蓮花的道路》（全部2卷，文學胡同）的出版紀念會暨花甲紀念會。作者將于明年3月起以康橋大學訪問學者的身份到英國訪問2年。
趙梨榮 lycho@donga.com
About Dong-A Ilbo