第2局擊出本壘打的崔熙燮在第3局擊出了直線球，但因對方右野手的精彩防守，遺憾地出局。他在第7局，以適合身高的球，踏入了壘。第9局初，崔熙燮作爲首發擊球手出場，並追加了2壘打。成績爲4次擊球、2個安打（1個本壘打）、2打點、得2分。最終，以崔熙燮爲主，擊出13個安打的芝加哥小熊隊以7比2大勝對手。
因此，崔熙燮與帕特森一起，在本隊本壘打數量上並列第一位，取得19打點，得21分的成績，擊球率也從0.247提高到0.249。
“嘭”的一瞬間，能感覺到這是本壘打的那樣，當天的本壘打是崔熙燮在本賽季擊出的7個本壘打中，距離最長的一個。在最近3場客場比賽上，僅以11次擊球、1個安打的成績，陷入低谷的崔熙燮當天擊出的本壘打和2壘打是再現4月風光的信號。
比賽前夕，崔熙燮表示：“我找到了擊球疲軟的原因，在場上，我會展現那個解決方法。”在擊球區，他的騎馬式的擊球姿勢被很直的站立姿勢所替代，右腳的移動也比較自然。
MBC解說員許久燕分析說：“此前，崔熙燮踏入擊球區時，做了頻頻擡高棒球棒的沒必要動作，但在當天的比賽上，絕對沒有這樣的動作，擊球技術更簡單明瞭。”
最突出的變化是積極性。在第2局，擊出本壘打時，崔熙燮只注視對方首發投手庫貝多的首次投球。因3次連續的犯規，未能擊出2個好球，陷入不利局面。但看到時速145公里的直球飛向中央後，立即擊出了本壘打。與只等待好球的消沈時相比，有了180度的轉變。
崔熙燮還表現出了良好的防守意識。第4局無人出局、1人在壘雙殺時，順利抓住2壘手的騰空野傳球，並在第5局末，也驚險地處理了不規範的圓彈球。
崔熙燮在當天的比賽進攻和防守中，均表現出比較穩定的狀態，使自己在與岡薩雷茲間的首發競爭中，佔據了有利位置。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo