住公－土公合併案告吹

據悉，自1998年8月以後推進的大韓住宅公社（簡稱住公）和韓國土地公社（簡稱土公）的合併工作已被取消。

建設交通部2日在果川政府大廈召開“住公、土公合併委員會會議”，並公佈，決定完全終止兩機關的合併工作，並推進兩機關調整功能和經營合理化工作。

建交部土地局局長柳潤浩解釋稱：“此次措施是出於‘國會強烈反對兩機關的合併而合併法案很難通過國會，而且作爲現政府核心事業的推進國民租賃住宅建設、新行政首都、經濟特區過程中，兩個機關獨立的作用更爲重要’的判斷。”

對此，強烈支援兩個機關合併的住公工會和反對合併的同時主張宅開發不論規模大小，必須由土地公社承攬的土公工會都持有反對意見，因此預計將面臨不少困難。

另外，由於此次決定，指出自盧武鉉政府組閣以後，公共部門結構改革正在走向倒退的批評聲不斷增加。

住公和土公的合併已告吹，鐵路公社也從當初的“民營化”退步爲“公社化”，而且將天然氣、電力部門出售給民間的工作也回到“起始點重新研究”階段。

黃在成 jsonhng@donga.com