“狀態不佳……”

3日是韓國的美國職業棒球大聯盟的先發投手“3巨頭”在試賽的首次全部出戰的日子。

就像他們的投手風格的不同，投球內容也各不相同。準備今年東山再起的樸贊浩（30歲，德克薩斯騎警隊）和在終場準備首發上場的金炳鉉（24歲，亞利桑納響尾蛇隊）的成績均不理想，但金善宇（26歲，蒙特利爾博覽會隊）的漂亮的投球，在本隊站穩了腳跟。

△樸贊浩：雖然是一場試賽，但投出2局6個安打，5個失分有些過份。更何況對手密爾沃基釀酒人隊是攻擊力並不強的球隊。在第一回合連續3個安打，失掉2分後，再次連續出現4壞球上壘、觸身球、漏接球等最壞的情況，再次失掉了2分。僅在第一回合失掉4分，在第2回合也以3個安打失掉1分。在試賽中連續3次敗北的德克薩斯隊借助進攻陣線的超常發揮最終以14比8取得勝利。但樸贊浩的成績令人失望之極。賽後樸贊浩稱，“在投手練習時狀態很好，但是由於是首場比賽，所以有些吃力，而且精神也不集中，導致控球失常。

△金炳鉉：“非常興奮。”的確，他的首發上場是自2000年9月，在與科羅提多洛基山隊的比賽中，“替代”另一位投手首發上場後，2年零6個月以來尚屬首次。在心理上找到穩定感的金炳鉉未能正常投出特有的飄球。以芝加哥白襪隊爲物件，主要以直球進行對抗途中，在2局內投出4個安打失3分的成績。脫三振爲3個，投球數也達40個。雖然投球成績不佳，但是金炳鉉的表情非常明快。他表示，“這只是試賽而已。”“賽前異常興奮，一直處在飄飄然的狀態中。投球的時間和球的配合上有些問題。”他將於7日與去年世界循環賽冠軍隊安納漢天使隊的比賽中，第2次接受先發測試。

△金善宇：事實上自從去年穿上博覽會隊的“戰服”後，沒有讓球隊失望過。賽季中期，從波士頓隊轉會到蒙特利爾隊後，在最後4場比賽20和三分之一局中，僅讓給對手2分，取得一場勝利，而且平均責任失分是0.89。

今年準備衝擊專職先發投手的金善宇當天以先發投手迎戰亞特蘭大勇士隊，在3局中，以2個安打無失分，表現出了優異的投球技術。

雖然在第一回合剛一上場就被對方擊出2人上壘，但從連續的平凡投球淘汰了3名擊球手，而在第二回合以平凡投球使3人出局，在第三回合中，只讓對手擊出1個安打，保持了無失分的成績。因此準備衝擊“第5先發”的金善宇的前景變得更加光明。

金相洙 ssoo@donga.com