盧武鉉表示，不會採取衝擊性企業結構調整措施

下屆總統盧武鉉表示，“不會採取衝擊性企業結構調整措施，也不會採用人爲扶持景氣的方案。”

29日，據財政經濟部透露，下屆總統盧武鉉於28日在聽取副總理兼財政經濟部長官田允喆約一個小時的經濟未決案報告時，做出了上述表示。

盧武鉉稱，“在保留5+3原則的同時，將通過平時結構調整系統等持續推進結構調整。”“只是將對已結束的部分，經過再次檢查進一步完善。”

所謂5+3原則，就是金大中總統在當選時與各大企業總裁所達成的5項協定，即，△提高經營透明性△解除相互擔保債務△改善財務結構△設定核心企業△加強經營者責任，以及在1999年“8.15”慶典賀詞中提出的三個原則，即△分離産業資本和金融資本△扼制迴圈出資及不合理的內部交易△阻止變通繼承。

盧武鉉還表示，“將提高企業經營的透明性和自律性，立足于市場經濟原理，運用可預測的經濟，以提高對外信用度。”“打破多種規章制度以改善企業經營環境。”

盧武鉉的發言可以解釋爲，他已意識到了各大企業對高強度的“財閥改革”承諾高度緊張的現實情況。

財經部負責人強調說，“如果接管委強力推進繼承及贈與稅、完全包括主義，那麽有可能在任期初期引進該制度，但將出臺最大限度的完善對策，使經濟免受衝擊。”

就景氣對策，盧武鉉表示，“不再採用從長遠看將給經濟帶來負擔的人爲扶持方案，但如有必要，可有彈性地運用財政，應付景氣動向。”

因此，財經部減去了爲實現下屆總統盧武鉉的承諾，“實現7%的經濟增長率”和“每年製造5萬個就業機會”而不得不制訂明年經濟運用計劃的負擔。

財經部和國內外研究機構認爲，大體上明年韓國的合理的潛在經濟增長率爲稍高於5%，同時認爲很難製造超過30萬個的就業機會。

另外，盧武鉉計劃於31日下午會見全國經濟人聯合會會長等5大經濟團體負責人，聽取經濟界對有關經濟未決案的意見。

全經聯負責人表示，“各團體負責人將積極向下屆總統盧武鉉傳達對經濟發展、勞資問題、集體訴訟制、每周5天工作制、限制出資總額制度等問題的經營現場的呼聲。”

千光巖 裵克仁 iam@donga.com bae2150@donga.com