Go to contents

各國媒體的反應

Posted December. 20, 2002 00:51   

從19日下午6時投票結束時開始,各國媒體向總部發緊急(urgent)電稱,執政黨民主黨候選人盧武鉉領先於大國家党候選人李會昌。之後即時報道了實際開箱驗票結果。由於卡塔爾阿拉伯語衛星廣播節目半島電視臺也報道了開箱驗票前的選舉分析結果,證實了此次選舉受到了世界各國的矚目。特別是各國媒體因此次選舉結果可能對北韓政策産生影響而予以了特別的關注。

△18日(當地時間),《紐約時報》評價說,“此次韓國總統選舉已成爲有關解決北韓問題的國民投票。”該報還稱,盧武鉉候選人在最後的遊說中曾強調,“比起南北和平,更重要的是7000萬韓民族生存。” 當天,《今日美國》指出,在反美情緒高張的情況下進行的此次選舉遊說戰中,盧武鉉候選人曾表示,“希望建立更爲平等的韓美關係。”

路透社也報道說,“此次選舉具有對如何調節無法預測的共産主義北韓的國民投票的性質。”還解釋說,“由於韓國國民選擇執政黨候選人,使直面北韓問題的韓美關係變得更爲複雜。”

英國《金融時報》很早就評價說,由於盧武鉉候選人勝利的可能性高,所以金大中政府的“陽光政策”有可能繼續發展。法新社預測,盧武鉉候選人的當選,將對對北及對美關係引起軒然大波,並表示,“盧武鉉候選人將挑戰把廢除北韓核問題放在首要位置的美國。”

△19日,中國外交部發言人劉建超在定期新聞發佈會上表示,“韓國的總統選舉是韓國國內的問題。”“中國堅信,無論誰當選爲韓國總統,已經存在的韓中睦鄰友好合作關係也會繼續向前發展。”

中國新華社、華人報刊以及《中國青年報》等媒體集中報道了選舉結果對對北政策的影響。日本朝日電視臺分析稱,“在此次選舉中,幾乎看不到往屆選舉中始終出現的地區感情對壘的現象。”

NHK衛星電視臺從晚9時開始到12時,編輯並播放了韓國總統選舉特輯,同時還專門播放了盧武鉉候選人的政治生涯等人物紀錄片。