Go to contents

北韓推進商業銀行的運營工作

Posted October. 08, 2002 23:43   

經確認,從今年7月1日開始實行‘經濟管理改善措施’的北韓政府,爲了提高生産效率,將競爭單位擴散到每一個人身上。

另外,北韓當局還打算分類選出生産效益較高的經營單位(企業)提供重點支援,並從明年年初開始運營能夠向經營單位提供貸款的商業銀行。

據《東亞日報》對北韓當地進行採訪獲悉,由北韓當局在1996年指定爲畜牧業園區試驗地區的平壤市江東郡九賓裏聯合農場,最近將山羊産奶的競爭單位,從原來的村莊(20~50戶)劃分爲個人。

農場在分給每一位居民20多隻奶羊後,記錄每天的産奶量,並根據個人生産業績分配農場收入。

現由社會福利法人Good Neighbors(前韓國鄰居愛心會,會長李一夏)提供物資援助的該農場,在剛剛成立時曾實行了共同飼養山羊的體制,而在1999年引進了以村莊爲單位的競爭體制。

農場主任貴南表示:“如果不比別人勤奮,就少得到分配收入。因此,大部分居民都竭盡全力生産出更多的羊奶。

據悉,北韓最近已開始積極推行各企業和百貨商店與其他同行競爭産量和銷量的體制。記者在平壤見到的一位北韓有關負責人稱:“目前,有關當局正在研究按專案使各同行業之間進行競爭後,選出生産效益和創新能力(技術革新能力)均突出的經營單位,由政府提供集中援助或優先支付外資,以與其他企業進行區別的方案。”

這說明北韓當局根據競爭和業績選出優秀企業而進行“選擇和重點”培養。

將于明年年初成立的商業銀行,主要負責向經營單位提供急用貸款和儲存各經營單位的業務剩餘資金。

另外,國營商店和農民市場(擺攤)的物價變得相差無幾,而且北韓當局還對農民市場進行了積極的控制,一至使在農民市場交易的商品的種類和數量也大幅減少。



申錫昊 kyle@donga.com