比金牌更有價值的銀牌，指的就是這一枚嗎？韓國感受到了經過16年的拼搏，在亞運會上取得銀牌的喜悅。
8日，在釜山社稷游泳館進行的三米女子雙人跳板跳水比賽中，薑旼京（濟州南寧高中）和林善榮（釜山洞女子高中）在5個回合中取得了248.04分的總成績，列去年世界錦標賽冠軍得主中國的郭晶晶和吳敏霞（319.80分）之後，獲得了銀牌。
這是自86年漢城亞運會上李善基獲得獎牌後的第16年，韓國在亞運會跳水比賽中獲得獎牌，而女子獲得獎牌是自70年曼谷亞運會上金永彩取得獎牌後第32年所取得的成績。
姜旼景和林善榮漂亮地做出難度係數爲2.7的“向後翻轉2周半入水”等高難度動作，並在技術和動作一致上得到了高分。
另外，被譽爲90年代的“跳水皇后”伏明霞接班人的郭晶晶與新秀吳敏霞在當天比賽中曾獲得一次滿分10分，完美地做出各種高難度動作，得到了觀衆的熱烈掌聲。當天，韓國隊所取得的銀牌是意料之外的獎牌。本屆亞運會前，連跳水教練也表示：“與獎牌無緣”。
之所以對取得獎牌持如此悲觀的態度，是因爲稱霸世界跳水界的中國充滿自信要囊括所有金牌，而且其他參賽國大部分都聘請中國教練進行了“個人指導”。
參加本屆亞運會跳水專案的12個國家中，沒有聘請中國教練的國家只有韓國和哈薩克斯坦。日本聘用了跳水明星孫淑偉出任教練，馬來西亞隊也得到了曾擔任10年中國跳水主教練一職，並培養出伏明霞等優秀選手的楊佐良教練的指導。北韓也聘請中國教練接受了三個月的特別訓練。
其結果成爲中國教練之間較量的跳水專案中，韓國隊所取得的銀牌，從以自身力量獲得這一點來分析，得到的評價是價值高於金牌。再加上，是由組成搭檔還不到1年的姜旼景和林善榮在極其艱難的環境下所取得的獎牌，所以更有價值。
由於太陵運動員村沒有跳水場地，所以跳水選手們來到蠶室室內游泳館，等到游泳館空下來之後，利用夜晚進行艱苦的訓練。大韓游泳聯盟跳水理事柳得夏稱：“發生了做夢也想不到的事情。如果稍微再得到支援，幾年內，身體條件很好的我國選手，也有可能擊敗中國選手，但……”並激動不已。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo