女中音歌唱家白南玉（55歲，慶熙大學音樂學院教授，照片）將於29日下午5時在漢城虎岩藝術中心舉辦個人演唱會。自1999年爲紀念發行音樂專輯《回憶》而舉辦個人演唱會後，這是三年來的第一次。雖然她在採訪過程中常說：“明後天就60歲了……”，但其優美的歌聲和美麗的容貌不亞於年輕時候。
“都這歲數了，但還是那樣能唱歌，是不是太驕傲了？（笑）當然，現在的嗓音不如以前了，但我現在也一樣絲毫感覺不到累。可能由於心裏總是感激別人的緣故吧。”
她的鼎盛時期可謂輝煌。1969年就讀于漢城大學音樂學院時就曾舉辦過個人演唱會，1973～1976年留學柏林國立音樂大學時被選爲獨唱演員，參加了法國巡迴演出等，在歐洲舞臺也是名聲大振。1979年年僅32歲的她被慶熙大學聘請爲音樂教授。
“人們都認爲我的生活沒有大風大浪，而且很富裕。但我也曾經歷過生活的各種磨難。似乎覺得這就是我步入歌壇的理由。”
她在兒時經歷了父母離婚的家庭巨變，而且三十歲左右時母親離她去了另一個世界。80年代初還曾染上過重病（不願提起得了何病）。
“父親在離婚後，給予我的可以說是一個空白，而且徹底斷絕了來往，所以當時覺得特別討厭。但好像是在兩年前，10年來頭一次去看望他時，突然感到我的噪音也是父親給的。所有一切都是那麽的執著，如果放棄了執著，就會是一種解脫。之所以討厭過父親，似乎還是因爲執著心理在作怪。”
對過去的輝煌難道就沒有一絲眷戀之情嗎？她曾經出現在各種各樣的歌劇舞臺，但由於無法兼顧家庭生活和音樂活動，所以在39歲的時候，結束了歌劇生涯。
“由於家裏太不成樣子，覺得弄不好丈夫會提出離婚。（笑）之所以這麽長時間能夠站在演唱舞臺，好像是因爲沒有什麽貪欲。作爲一個人，一旦你站得很高，就無法往下走。如果我成爲了世界級的聲樂大師，那麽我會驕傲到什麽程度呢？經常提醒自己不要忘記感謝自己周圍的人。”
她在舞臺上始終身穿韓服，頭上挽著髻。當問道，“是不是因爲韓服很合適，所以總穿韓服？”她回答說：“不是，是因爲韓服是我國的服裝。”
她在此次個人演唱會上將只演唱德國歌曲，曲目有舒伯特的《岩石上的牧童》，勃拉姆斯的《你的藍眼睛》、《五月夜》、《天蠍》，馬勒的《愛上美麗》、《不要看我的歌曲》等。
“不是說肖邦在再次巡迴演出時，身上總是帶著盛有祖國波蘭泥土的瓶子嗎。因爲我是韓國人，理所當然應穿上韓服。身穿韓服演唱德國歌曲……，多麽有魅力啊。”
金秀卿 skkim@donga.com
About Dong-A Ilbo