△無果而終的北戴河會議：中國領導層本月初在夏季療養地北戴河舉行了中央工作會議。根據以往的慣例，在此次會議上會決定移交權力的具體內容，因爲只有這樣才能進入秋季十六大的準備工作。但據《南華早報》報道，江主席不但沒有提移交的責任，甚至移交的可能性也沒有提。
江主席的這種立場被理解爲近期內不會就從國家主席、總書記、中央軍委主席的位置全退還是只移交一部分的半退做出結論。
據悉，到目前爲止，在領導層內部達成共識的部分是“江主席把國家主席一職移交給國家副主席胡錦濤。”
江主席的幕僚們一直主張認爲，因胡錦濤的資格不夠，江主席應繼續留任党總書記和軍委主席之職。
△三種可能性：面對將於11月份召開的十六大，權力交接主要有以下三種可能。
其一，根據已故鄧小平的遺志的方案。鄧在生前把江主席爲核心的領導層和以胡錦濤爲核心的領導層指定爲第三、第四代領導層。還特別告誡了江主席不應連任十年以上。據此，一種可能的方案是江主席把三大職務全部移交出去。在這種情況下，由七人組成的中央政治局常委中李鵬委員長、朱鎔基總理、李瑞環政協主席等會同時退居二線，成爲名符其實的領導層世代交替。
但占主導的分析預測認爲，江主席幾乎不可能辭去軍委主席之職。但如果江主席不辭去軍委主席，則其競爭者李鵬也不會退出，因此這一方案的可能性很小。
其二，江主席和李鵬委員長雙雙留任。就像兩人在喬石的離任問題上達成的共識那樣，此次也有可能聯合起來把權力移交時間向後拖延。在這種情況下，江主席會繼續留任党總書記和軍委主席，而李鵬則會就任國家主席。而非實權派朱鎔基總理和李瑞環政協主席則會退出。
最後一個可能的方案是，江主席留任，李鵬退出。江主席成功團結各派勢力，使自己最大的牽制勢力李鵬退出，實現過去鄧小平時代的“一人天下”。在這種情況下，即使把國家主席及党總書記之職讓給胡錦濤，實權將仍掌握在江手中。一些觀察家分析認爲，在十六大中這種方案也不能完全排除。
ljhzip@donga.com
About Dong-A Ilbo