黃長燁下月能夠訪美嗎﹖

據悉﹐前朝鮮勞動黨書記黃長燁將以見證人的身份參加在下個月舉行的美國參議院外交委員會有關朝鮮問題的聽證會。

據4日消息﹐黃氏在上個月12日致函美國參議院外交委員會負責人﹐對美國國會的邀請表示謝意﹐並表示﹐隨時可以訪問美國。

黃氏在信函中指出﹐在去年受到美國邀請的時候﹐因自己的情況有所不便而打算將訪美時期延期到2001年10月以後﹐然而﹐目前他已不存在適合訪美的問題﹐因此﹐隨時可以應邀赴美。

美國參議院外交負責人曾在去年11月致函黃氏﹐邀請他在今年2月訪問美國﹐並建議說﹐在他訪問美國之後﹐將讓他會見參眾兩院和國務院人權團體政策研究所有關人士。

有一位美國國會人士說﹐儘管參議院有關北韓問題聽證會的正確日期尚未確定﹐但很可能在下個月進行。據他了解﹐只要聽證會的日期確定﹐就將向黃氏發出邀請書。

據國政院有關人士稱﹐5日﹐黃氏否認了下個月訪問美國的傳言﹐並表示﹐即使他說可以接受美國的邀請﹐但這也不過是一種儀式上的表示而已。這就意味著﹐只有在經韓美兩國政府的協商同意後﹐他才可以對美國進行訪問。

Kim Young-Sik eligius@donga.com