Go to contents

現代建設‘債務償還期限延長’的背景

Posted November. 09, 2000 14:40   

雖然現代建設得到了債權團‘延長債務到期時間’的大禮﹐但如果它所做的自救努力不能令人滿意﹐隨時可以使之宣告破產.因此現代建設已經站到了懸崖邊上.因為﹐對現代建設給予的新資金援助已完全停止﹐公司需籌集到8300億韓元的自救金方可渡過難關.

到8日為止﹐債權團仍沒有收到現代方面的自救方案.在這種情況下﹐債權團作出延長其債務到期時間的決定﹐引來了這樣的批評﹕‘這只是延長了現代建設的壽命.’

債權團的會議召開前﹐延長現代建設債務到期時間的消息一傳出﹐市場的有關人士就批評說﹕‘債權團連出資轉換同意書等履行自救努力的措施都沒有﹐就決定延長其債務到期時間.這種做法是一種特別優惠政策.它只是拖延了解決現代建設問題的時間.’

然而﹐債權團卻反駮﹕說心裡話﹐現在各方面都在給現代建設施加壓力﹐使之不能不執行自救計劃.

債權團表示﹐如果現代建設即將提出的自救方案內容不能令人滿意﹐就將立刻召開債權金融機關協商會議﹐停止延長它的債務到期時間.此外﹐即便接受了它的自救方案﹐在執行過程中如果有什麼差錯﹐債權團也會這麼做.如果那樣的話﹐現代建設馬上就會宣告破產﹐接就把它交由法院托管.

外匯銀行副行長李沿洙說﹕‘對現代建設的自救方案﹐主要債權銀行和債權團中若有25%的人提出異議﹐就將召開會議﹐停止延長它的債務到期時間.這次我們將細緻地檢驗這一自救方案的實施可行性.’

為此﹐債權團沒有向現代建設方面明確指出提交自救方案的時限﹐而是向現代建設通報了‘這是你們最後的機會﹐請在充份協調後拿出可行方案來.’但債權團估計﹐該方案最晚將在下週前收到.

即使債權團收到現代建設制定的零散的自救方案﹐也不能擔保現代建設的生存.

年底以前﹐現代建設到期的1.2兆韓元總債中﹐除了延期償還的6900億韓元﹐還有5100億韓元國外貸款﹑個人及普通法人公司債務.如果到時金融圈不援助其新資金﹐而它又不能自行償還這筆債務的話﹐就會面臨破產的境地.

外匯銀行負責現代建設的有關人士強調說﹕‘現代建設的自救方案不是為政府和債權團而提出的﹐帶著生存的唯一之路是籌集自救資金這種想法﹐它應該制定最終的自救方案.’



朴賢眞 witness@donga.com