Go to contents

北韓要求對離散家屬相逢時交換的紀念品作限制

北韓要求對離散家屬相逢時交換的紀念品作限制

Posted November. 09, 2000 21:12   

南北紅十字會會談的北方團長﹑北韓紅十字會中央委員崔勝哲(音)週四通過電話向南方首席代表﹑大韓紅十字會事務總長朴基侖提出要求.希望在從30日開始的離散家屬第二次訪問團互訪時﹐採取限制交換紀念品和現金的對策.北方在電話通知書中提議﹕離散家屬相逢時只能給在世的父母一套衣服﹔兄弟姐妹間只交換簡單紀念品﹔現金限制在500美元以下﹔一律不准互贈二手物品.

崔團長說﹕我們(北韓)的提議是為了讓離散家屬相逢符合6.15共同宣言的基本精神和紅十字會人道主義理念而進行的﹐並強調這是從順利解決全盤人道主義問題的立場出發的.

北韓紅十字會的這些提案與其對於韓國紅十字會總裁張忠植的月刊訪談的抗議聲明(3日﹐8日)是完全不同的兩種態度﹐而與預定于10日進行的交換第二次訪問團生死確認名單等離散家屬相逢日程的順利進展有關﹐所以引起了廣泛關注.政府當局聲稱﹕北方因張總裁訪談內容挑起事端﹐卻又通過電話通知另外開展實務﹐似乎想把事情分開處理.只有等到10日﹐雙方交換離散家屬申請名單後﹐才能知道北韓的真正意思.

另一方面﹐政府和大韓紅十字會週四確認﹕就3日北韓紅十字會認為張總裁的訪談內容有問題一事﹐曾于4日向北韓秘密轉達了一封以張總裁名義寫的解釋信.但是政府和大韓紅十字會直到8日深夜一直強調不希望用轉達書信方式來解決問題﹐然而當日﹐此事實一被北韓電臺公開﹐南韓方面也只能馬上承認﹐這種兩面性招致了批評.政府當局解釋說﹕政府和大韓紅十字會不公開轉達書信之事﹐是因為擔心此事可能對離散家屬相逢日程造成阻礙﹐只想靜靜地把問題解決.