韓國電影《冷漠無情》（導演﹕李明世）和《春香傳》（the Story of Spring Fragrance）’（導演﹕林權澤）首次上了美國的全國發行網﹐並于今年底和明年初在美國首映.
正在紐約的李明世導演30日說﹕《冷漠無情》通過擁有全美洲發行網的Lions Gate International Films發行公司﹐于12月第一周在紐約﹑洛杉磯首映﹐以後逐步擴展到整個美國.
以前﹐雖以韓國在美僑胞為對象上映過韓國電影﹐但通過全美發行網上映還是首次.
《冷漠無情》在今年的美國‘聖丹斯電影節’上受到好評後﹐紐約時報和‘國際先驅論壇報’對之大加宣傳.作為韓國電影﹐史無前例地受到了這樣的關心.
《春香傳》將于2001年1月1日在紐約藝術劇場專用館‘安琪爾利卡電影中心’首映﹐之後擴展到洛杉磯等整個美國.在美國發行‘春香傳’的公司是‘LOT 47 Films’公司.
‘LOT 47 Films’公司以此次上映為契機﹐將《春香傳》作為明年奧斯卡最佳外語影片候選作品而推出的.為了成為最佳外語影片﹐要有美國發行公司﹑製作局﹑製作公司的推薦﹐還要在美洲地區擁有一周以上的票房紀錄.
到目前為止﹐韓國電影中有一部是以國家推薦﹐並通過電影振興委員會發行的﹐但通過美國國內的發行公司出品還是首次.最佳外語影片每年有5部電影入圍﹐但到目前為止﹐還沒有一部韓國電影被選為正式候選影片.
《春香傳》將于11月22日在法國巴黎的5﹑6個電影院首映﹐之後陸續在法國各地上映.並且12月中旬日本也將上映此影片.
權宰賢 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo