25日﹐韓國﹑美國﹑日本三國的外務長官的會談﹐成為綜合評價最近南北及北——美關係的轉換等對北狀況及重新整備三國共助框架的場所.政府特別強調說﹐韓﹑美﹑日的爭相改善對北關係的動向對南北關係改善沒有大的幫助.在此認識下﹐南北﹑北——美﹑北——日關係應向相互保全的方向發展﹐而其中心則是南北關係.
外交通商部部長李廷彬說﹕‘三國作為強化南北間的和解及緩和帶來的韓半島和東北亞地區的安定與和平及抑制泛世界化的核心地位已被確認.美國務卿奧爾布賴特在強調三國共助的必要性時說﹕‘在把訪北結果報告給克林頓總統之前﹐參加了今天的會議.’
三國在肯定奧卿的訪北成果將對今後的南北關係的擴大發展及北——日關係的改善作出貢獻的同時又一致認為在南北問題的完全解決上﹐還需要相當的努力及時間.
在奧卿訪北期間﹐韓國政府向北韓方面轉達了‘韓半島和平協定制定的當事者應是南北韓’這一立場﹐而北韓對此的立場並為表現出變化.但是奧卿轉達了國防委員長金正日的話﹕‘繼續支援南北間的交流和協力.’專家們說﹕‘三國的共助要高度強化﹐避免出現北韓僅就交流協作問題與南韓討論﹐而政治安全對話卻單獨與美國進行的狀況.’奧爾布賴特訪北的最大成果是導彈問題﹐其進展將在下週召開的北——美間專家會議被具體化.政府當局者說﹕‘北美專家會上將提出終止導彈發射的‘代價’問題﹐其結果將極可能影響克林頓總統的是否訪北.’日本外相河野洋平與30﹑31日在北京召開的北——日建交協商會相關聯說‘充份聽取奧卿的聲明’﹐因此可預計兩方間的協商會有靈活性.
夫亨權 bookum90@donga.com
About Dong-A Ilbo