Go to contents

參加ASEM民間論壇的‘反世界化旗手’

Posted October. 20, 2000 15:04   

在來韓參加‘ASEM2000民間論壇’的非政府機構(NGO)‘巨頭’中的一人﹐要數‘反自由資本運動實現協會(ATTAC)’的卡桑會長.羅蒙德報的月刊‘羅蒙德外交’主編兼巴黎第八大學歐洲研究所教授的他﹐于1998年製作了反對金融資本投機橫行的ATTAC(www.attac.org)﹐是‘反世界化運動旗手’這樣的人物.

18日傍晚在漢城PLAZA賓館見到他﹐想起了世界朝流和對於ASEM的想法.他始終叼着雪茄煙﹐散髮着有名人物的氣質﹐傳達了‘反世界化’信息.

他說的世界化是什麼呢﹖世界化和國際化是不同的概念.世界化是以錢﹐特別是投機資金為主體.從全世界來看﹐市民已淪落為追求利潤的對象.另一方面國際化意味着國家間的社會﹑文化交流﹐我們反對沒有道德而只追求利潤的的‘美國式’資本主義.

他認為﹐因為掌握了大權的金融資金通過同世界貿易機構(WTO)﹑國際貨幣基金(IMF)等各種投資協定的自由貿易協定﹐導致了對於富裕的不平等.他又補充說﹐‘我原先是歐洲結合論者﹐但現在這樣的歐洲統合﹐同美國式的資本主義沒什麼兩樣﹐只是導致了不平等﹐所以我反對它.’

那麼我們還有對策嗎﹖‘首選對于投機性資本﹐要課以稅金(托賓稅﹐美國耶魯大學托賓教授首創).這是由於自由貿易和金融世界化導致了經濟不穩定和社會不平等﹐特別是投機性資金加深了這一嚴重性.同時應減免第三世界的負債﹐為此第三世界國家間有必要聯合起來.

對于20日開始的ASEM﹐他的評價帶有兩面性.‘ASEM的宗旨是好的.亞歐間互相不是很了解﹐所以應進行文化交流和互相合作.但不能以經濟為中心.由於亞歐經濟水平不一樣﹐結果會是亞洲受損失.’

對于韓國﹐他說﹕‘對于從國際貨幣基會借來的錢﹐由於利息一直債上加債﹐受到過分的干涉.應該同遭受IMF體制的巴西一起﹐以呼吁只償還本錢等方式來積極處理.’

他19日去巴黎.他說﹐如果留在漢城的話﹐將會和參加ASEM的全世界NGO有關人員一起﹐進行反對世界化的示威活動.



yongari@donga.com