政府明年年度預算案以101兆韓元為策定金額﹐進入黨政協議.此預算與今年相比﹐增長6兆韓元﹐在歷史上﹐首次突破了100兆韓元的大關.
據企劃預算處4日向民主黨提交的2001年會計年度預算案﹐明年將著手湖南線電鐵的建設﹐並重點投入江原楊陽﹐全南務安等地區據點機場的建設.另外﹐就地區醫療保險支援等醫藥分業現象﹐政府將投入1兆8466億韓元作為醫療改革支援.
但是﹐總的來說﹐對社會間接資本（SOC）的投資大幅減少﹐為克服外匯危機﹐刪減了限時稅金1兆5000億韓元.此預算編成案從5日開始﹐將先後進入5日的黨政協議﹐6日的市道長協議會﹐26日的國務會議的審議議決﹐最終於10月2日向國會提交.
企劃預算處指出﹕明年國稅收入將由於經濟活性化﹐對非法逃稅的課稅強化﹐使得預算比今年增長16-17兆韓元﹐稅外收入將會隨著韓國銀行盈余基金﹐銷售股票所得等的減少﹐而減少3兆韓元左右.企劃預算處還將通過活用稅收增加額﹐把為填補一般的會計赤字而發行的國債規模由今年的11兆韓元降至明年的3-4兆韓元﹐並使總的財政指數赤字幅度與國民總生產（GDP）的比率由3.4%降至1.5%.
′ SOC投資 = 減少SOC領域在外匯危機後﹐在景氣浮動與實業對策方面的大幅運用﹐使其走入正常化的軌道.調整事業優先順序﹐對投資效果好的工程﹐將實行重點支援的原則.推進高速公路西海岸﹐大田 –晉州等主要路線的完全開通﹐鐵路通過電鐵化向高速化方面發展.湖南線電鐵化從明年起著手﹐預計2004年開始﹐高速列車可以通行.楊陽機場建設及大丘機場擴大工程預計將于2001年竣工﹐務安機場預計將于2002年竣工.
為供應更多清潔的水﹐將在4大江的水質改善支援方面投資3749億韓元﹐在廢物處理方面投資2900億韓元.
▽文化觀光 = 南海岸觀光地區建設將投入500億韓元﹐京畿北部儒教文化圈（230億韓元）﹐伽耶歷史文化圈（210億韓元）等未來型觀光圈的開發將作為重點的投資對象.
▽福利部門 = 對於沒有生活能力的低收入階層﹐將支援2兆4760億韓元作為其生活費﹐住房費等基本的生活保障﹐並對患有需要負擔高額費用疾病的7000余名患者援助治療費.
根據失業率的下降趨勢﹐將減少公共事業.
▽教育投資 = 為改善中小學校的教育環境﹐支援地方教育財政19兆3278億韓元﹐向以研究院研究為中心的大學支援1700億韓元﹐推進大學教育改革方面支援600億韓元.
About Dong-A Ilbo