[投稿]現在是加強‘經濟體制’的時候了

最近﹐國際貨幣基金組織（IMF）董事會評價說﹐韓國成它a克服了金融危機與市場不景氣.但如果考慮到墨西哥等大部份國家未能通過IMF的檢查仍在苦苦調整經濟的話﹐現在高興似乎為時過早.

最近﹐增長率﹑物價﹑國際收支﹑失業率等各項經濟指標都趨於良好.外匯儲備庫也達到歷史最高水平﹐904億美元.然而﹐人們對經濟的不安從未減弱過.IMF首席副總裁也主張抑制通貨膨脹﹐強力實施經濟改革.

正如即便體檢結果全部良好﹐我們也不能斷定是健康一樣﹐經濟狀況也是如此.所以現在應該是觀察經濟全體構造與框架的時候了.

80年代日本經濟良好之時﹐英國經濟學者把日本經濟比作‘下午2點的經濟’﹐此時最旺.而把英國經濟比作‘下午6點的經濟’﹐此時太陽開始落下.當時﹐韓國經濟是‘上午10點的經濟’﹐太陽正極力上昇.換句話說﹐就是當時日本經濟為‘壯年經濟’﹐英國經濟為‘老年經濟’﹐而韓國經濟是‘青年經濟’.時光飛逝﹐如今的韓國經濟已順利通過IMF體制.今年也已達到8.5％增長率﹐但決不是再回到‘青年經濟’時代.這種方法既是一種幻想﹐又是一種錯覺.

最近的韓國經濟不比從前﹐不再是一覺醒來就長個兒的青年經濟.我們應該清楚地知道﹐經濟已進入壯年時期.壯年時期就算吃得好﹑睡得好也不長個兒﹐只是一味的體型變胖.同樣﹐現在的高速成長兆頭﹐不能把它視為好事.因為﹐那意味著肥大經濟和泡沫經濟.

體型變胖﹐自然而然體質變差.過去﹐我們引進資金進行過度的投資﹐努力使經濟高速成長﹐結果引進了IMF體制﹐通過它學到經濟的結構與組織﹑認識到其重要性.而現在應努力改善這些.

仍以為是青年經濟﹐大量投入資金﹐只往高速成長看齊﹐是個背離時代的錯誤想法.亡羊補牢﹐為時不晚﹐政府﹑企業及國民不應只期待泡沫經濟的成長﹐應在經濟體質管理上﹐竭盡全力.為了減肥應適當的調整飲食﹐做適當的運動.同樣﹐不應只滿足于IMF體制的穩定﹐應努力解除經濟結構和組織上的疲勞﹐使壯年經濟越來越堅固﹐更好地迎接21世紀的挑戰.而在這一過程中政府和政權應率先做個示範.

李鍾燻/中央大校長