嘖嘖興歎，怒罵不巳，但仍然不肯換臺的就是狗血電視劇。不知道劇情會在何時反轉，因此到最後一直惴惴不安。11月8日的美國總統競選就是如此。與歷屆總統候選人相去甚遠的共和黨總統候選人唐納德·特朗普的荒唐言行和資質引起的爭議，固然博得了引起了全世界的關注，但也有不少人憂心如焚，美國政治怎麼喜劇化到了此等田地。當地時間9日，特朗普與民主黨總統候選人希拉裏·克林頓舉行的第二場電視辯論中，因淫穢言論視頻被曝光而逼到牆角的特朗普如何辯駁，成為最大的看點。
?特朗普雖然對引起爭議表示道歉，但仍然堅持那不過是“更衣室裏的閒談”。也就是說那只不過是更衣室裏不加遮攔的閑篇。但他強調，自己只不過是停留在嘴上，而希拉裏的丈夫比爾·克林頓前總統卻用行動侮辱了女性，並揭開了過去的醜聞。對此，希拉裏借用第一夫人米歇爾的話“當別人往道德的低處走時,我們要繼續向高處前行”，進行了低調地回應。估計在她想來，自己的丈夫也有過性醜聞，因此即便是死纏惡鬥，也不會因此得分。
?圍繞亞伯拉罕·林肯前總統為通過廢除奴錄製度的憲法修正案第13條而在議會發表的說服性演講，兩人也發生了衝突。希拉裏認為這是“顯示總統領導力的優秀案例”，特朗普則攻擊說，“林肯沒有撒過謊，這一點與你大不相同。”雖然他是想暗示希拉裏在電子郵件醜聞中撒了謊，但不知道特朗普是否有資格談論作為正直和共和黨象徵的林肯。
?即便認為特朗普比第一次電視辯論時表現更佳，但共和黨內部許多政要人物因特朗普淫穢言論感到衝擊，或撤回了對特朗普的支持，或要求特朗普退出大選。而在此之前，特朗普早就在小政府、自由貿易、國家教會家庭共同體的整合和維持等共和黨重視的傳統價值上，毫不遮掩地反其道而行。不僅是為伴隨墜落感到煩惱的共和黨，也包括美國的保守陣營，特朗普已成為他們的大災星。
韓起興 評論委員 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo