Go to contents

詢問“腹中孩子”的父親現在…

Posted June. 06, 2012 06:50   

한국어

賢忠日即將到來之際,國家記錄院公開了從戰場寄來的書信。持著為國家的使命感投入到槍林彈雨之中的年輕人將思念之情寫在了書信上。失去勇敢的兒子、丈夫的家人們來到賢忠院網站,在網路空間寫下了思念之情。

○從戰場中飛來的思念

“親愛的,請忍耐一段時間,我們的環境會好起來。只要你和我的心不變,我們就能幸福。不管能不能成為擁有像宮殿般大房子的富人,只要身體健康、心靈相通,別無他求。在這越南的所有青年都會這麼想… … 你的永兒在越南。”

這是1970年參加越南戰爭的猛虎部隊所屬大尉鄭永煥(72歲,江源紅川郡)給妻子寫的書信。從信中能看出留下妻子獨自來到遠方的難舍之情。他在另一封信中補充到:“想知道肚子裡有沒有我們的孩子。希望會有。你的丈夫永兒”,信中寫滿想做預備爸爸的期待。

國家記錄院在迎接賢忠日之際,5日公開了護國保勳記錄物中從越南戰爭和6•25戰爭等前線寄來的部分書信。鄭永煥的書信之外,名為“劉學成”的軍人在6•25戰爭是給丈人、丈母寄來的信中寫了“多虧丈母的牽掛,在這裡過得好,努力於擔任的軍隊任務,請不要擔心我。”

○在網路空間喊思念已久的名字

因為懷念已去世的人們,有些人在網路上不停地寫信。

“想念的兒子阿,沒有你的四季讓媽媽感到非常地寒冷。”(已故大兵樸相民的母親金恩珠)

國立賢忠院和大田賢忠院在網站上設立了個一給死者留下追悼之情的網路參拜佈告欄,每天平均有20—30個寫有哀切思念的文章上傳。在2002年1月份開始運營的佈告欄,因為事故、戰爭失去兒子或爸爸的家人、當兵時遇上的前輩或後輩、戰友們寫下了自己的悲痛。離賢忠日只剩下5天的目前,含有各自思念之情的追悼文章已經達到了1萬9600篇。



姜景碩 徐東一 coolup@donga.com dong@donga.com