Go to contents

“有可能採取朝鮮政權更替措施”

Posted July. 26, 2010 08:12   

한국어

政府高位工作人員25日對天安艦沉沒事件後實行的韓國和美國的強力對北制裁政策表示:“有可能採取朝鮮政權更替(regime change)措施。”

當天,這位元工作人員對東亞日報記者說明了外交安保局勢。政府工作人員初次提到了朝鮮的政權更替。這意味著韓美兩國的對北制裁不只是以對天安艦事件的懲戒為目標,更上一層,是以金正日政權的更替為最終目標。

美國國務卿希拉蕊21日參加了在首爾舉行的韓美“2+2”會談後,發表了對北金融制裁,並表示:“朝鮮指導部和資產將成為對北金融制裁的焦點。”韓國政府23日也對美國的對北金融制裁表示:“這將對特定帳戶實行可怕的凍結措施。”

能壓迫朝鮮指導部的韓美兩國的這種高強度對北制裁和封鎖政策,也考慮著金正日國防委員長的健康、後繼構圖混亂等朝鮮權力內部的不尋常的動態。

據瞭解,對有關朝鮮政權更替的對北措施,政府記憶體在不同的意見。政府工作人員介紹說:“朝鮮政權更替有可能引發嚴重的混亂,因此政府內也存在反對意見。”一家外交消息通報道說:“是否繼續實行強力的對北制裁,還是與朝鮮進行對話,政府內正在對此議論紛紛。看來,李明博總統好像還沒有想好對北政策的方向。”

一位專家表示:“雖然暫時保持對北持續制裁的基本政策,但是11月份舉行的首爾G20峰會將成為(決定對北制裁基本政策的)重要變數。G20峰會結束後,如果政府表示持續制裁6個月以上的話,這代表政府選擇正式實行朝鮮政權更替措施。”



尹完准 zeitung@donga.com