Go to contents

政府“堅決對應損壞所有權企圖”

Posted July. 15, 2008 07:52   

한국어

14日,政府把日本在中等課本解說書中標注獨島所有權,視為了侵犯領土主權。對此,政府決定召回權哲賢駐日大使,並採取對獨島的時效性支配措施等強硬措施。

政府還決定,預計9月在日本召開的韓中日首腦會議,也根據後續狀況加以對應。

李東官青瓦台發言人這樣傳達到:當天,李明博總統這樣發表到“兩國首腦此前達成過構築直視歷史、未來指向性韓日關係的合議。因此,我們對此次事件深感失望和遺憾。這不僅屬於歷史範疇,還關係到領土主權問題。因此这本不应该成为纷争对象。”

政府還通過文太暎外交通商部發言人的聲明,這樣強調到:“我們政府再次聲明從歷史上、地理上、國際法上,獨島明確屬於我國固有領土。因此,對損壞我國獨島所有權的任何企圖,我們都會嚴正加以對待。”

當天,柳明桓外交通商部長官也招致重家俊範駐韓日本大使,傳達了抗議和遺憾之情。據悉,權大使將在抗議訪問日本外務省後的16日前後被召回。

青瓦台核心相关人士这样发表到:“日本标注独岛所有权,违反了共同谋求‘未来指向性韩日关系’的两国间合议事项。因此,今後韓日關係是否能走向未來指向性道路,就全靠日本方採取的實際行動。”



赵修真 朴成远 jin0619@donga.com swpark@donga.com