Go to contents

[社論] 能把國家命運放心交給盧武鉉政權嗎?

[社論] 能把國家命運放心交給盧武鉉政權嗎?

Posted May. 13, 2006 06:54   

한국어

政府的一位高層官員表示:“不能將我們的命運託付給美國。”在解釋盧武鉉總統“蒙古發言”的背景時,他說:“如果(北韓相關的)情況不佳,我們應該提出解決方案”,同時發表上述言論。該言論令人難以理解。國民什麽時候說要把國家的命運託付給美國了?只是說美國是韓國的同盟國家,而且,真正繞過美國來解決韓半島問題是令人難以想象的,所以希望當局通過和美國的密切合作來尋求解決方法。

但是,現政權不僅不滿足國民的這種要求,反而使情況不斷惡化。政府本應該有效地利用韓美同盟來解決北韓核問題,但他們卻使同美國間的不和不斷加深,這樣只會使問題更加難以解決。

儘管如此,外交通商部國際安保大使文正仁還說:“盧武鉉總統對美國感到非常遺憾。向伊拉克派兵、戰略靈活性和首爾龍山美軍基地遷移等問題都接受了美國的要求,但美國怎麽能那樣做呢?”明確表現出對美國的金融制裁、壓迫人權問題等對北政策極端不滿。因此說要獨自站出來。

北韓僞造美元,而且沒有一絲改善世界上最惡劣的反人權狀況的苗頭,對這樣的國家,僅僅通過韓國一個國家的力量進行掩護、支援,就能其回歸到正常國家的軌道上來嗎?這反而會幫助金正日政權“贏得時間”,結果只會自己招來不幸的局面,美國自不必說,其他周邊國家以及整個世界都會疏遠韓國。

盧武鉉總統“蒙古發言”可以理解爲,將通過給予超過“美國能夠給予北韓的東西”來解決北核問題,但是,這樣的方法已經有過失敗的先例。去年,當時的統一部長官鄭東泳向北方做出承諾,後來不了了之的200萬千瓦電力支援事件就是如此。前總統金大中的訪北成果也令人懷疑。即使北韓國防委員長金正日向金大中表明了參加六方會談的意願,但參加會談本身並沒有太大意義。

大多數人觀測稱,在美國喬治·W·布希政府剩餘的3年任期內,對北韓的壓迫政策基調不會改變。如果韓國政府執意採取和美國的對北政策相悖的“獨自解決方法”,將會使韓美同盟進一步發生根本性動搖。對於今後必須在4強縫隙中生存下去的韓國來說,韓美同盟是韓國必須長時間依靠的安保框架。如果韓美同盟崩潰,首先,外國投資者就會立即離開韓國,我國經濟將遭受全面打擊。

國民不知道盧武鉉總統要通過動搖韓美同盟在韓半島建立什麽樣的秩序,所以感到非常不安。任期還剩下不到兩年的政權難道還要拿國家的命運來進行“試驗”?