“18%是多麽低的支援率？”
這是5日刊的美國《華盛頓郵報》的報道題目。18%是在上月22∼26日，由CBS廣播實施的輿論調查中，副總統迪克•切尼所獲得的支援率。
《華盛頓郵報》爲了讓大家明白切尼副總統的支援率18%是多麽低的數位，介紹了“歷代汙名人士”的支援率（好感度）。
首先，曾涉嫌性猥褻及虐待男童的歌手邁克爾•傑克遜和1994年因涉嫌殺害結髮妻子震驚世界的橄欖球選手OJ辛普森在輿論調查中分別得到了25%和29%的好感度。
該報還指出，曾因逃稅的嫌疑辭職的副總統斯皮羅•阿格紐(Spiro Agnew，尼克松總統時期)直到辭職之前（1973年）爲止，也還維持了45%的支援率。
人氣比切尼還要低的人物只有女演員帕裏斯•希爾頓。作爲世界級連鎖酒店希爾頓集團的女繼承人，被指稱“愚蠢的金髮派對女”（音譯）的希爾頓，好感度只有15%。
該報還表示：“還有35%的人拒絕回答。”並補充說：“他們也許是切尼副總統從前的支持者，以後也有可能會成爲扭轉局面的力量。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo