“好像自然而然地就能學習。”
18日下午，正在參觀慶州市安康邑樹林裏的玉山書院（歷史遺址154號）的世界主要博物館負責韓國藝術品的館長們聽著明知大學韓國建築文化研究所所長金鴻植（59歲，建築學專業教授）的說明都連連點頭。
走出樹林就是獨樂堂（寶物413號）。獨樂堂和玉山書院是朝鮮中期的大學者晦齋李彥迪先生逗留過的歷史悠久的地方。
“應該將韓流發展成爲提高韓國文化品牌形象的種子。”
“進行大規模國際展示會，向世界宣傳韓國怎麽樣？”
館長們好像陶醉在被秋色籠罩的韓國古建築，接二連三地說出了感想。
他們是參與韓國國際交流財團（理事長權仁赫）進行的“海外博物館館長研討會”的11國家31名館長。其中美國人最多，共18人，還有3名日本人和2名英國人，此外加拿大、新西蘭、荷蘭、臺灣、丹麥、德國、俄羅斯、墨西哥各1人。
今年是第7屆研討會，主題是“韓國建築”。此前的主題是韓國古代美術、繪畫、瓷器、佛教美術、工藝、古墓等。
第二次參加研討會的臺灣國立歷史博物館博士成耆仁（58歲，女）稱：“因爲韓流，臺灣和中國大陸對韓國的關心加深了。與中國和日本相比，韓國文化的認知度較低，所以應該努力更積極進行國際交流專案。”
從2002年開始，第四次參加研討會的美國俄勒岡大學博物館查爾斯•拉克曼（56歲，音）惋惜地稱：“在美國提起東洋美術也只會想到中國和日本。”
今年1月，他在該大學博物館設立了韓國展覽室。藏品也只有30幅朝鮮時代的畫。據說，在北美地區只有俄勒岡大學單獨設立了韓國美術展室。
現在，美國大都會博物館和英國大英博物館等17個國家50多家海外博物館設立了韓國展室和韓國展臺。2007年，世界最大規模的美國華盛頓史密森尼國立自然博物院將設立70坪規模的韓國展室。1980年爲止，設立韓國展室和櫃檯的博物館僅僅是15家。
韓國展室在數量上已經有所增加，但是幾乎沒有專門負責韓國美術的館長，大部分都是負責亞洲或中國及日本的館長兼職負責韓國展室。
雖然如此，但是仍然能從中看到向國際社會宣傳韓國文化藝術的“藍海策略”（Blue Ocean Strategy）。既然不爲人熟知，就說明具有新鮮感，這也是一個優點。
李權孝 boriam@donga.com
About Dong-A Ilbo