16日是詩人尹東柱在祖國光復6個月前在監獄去世60周年的日子。
結束他27年零2個月的短暫人生的日本九州福岡監獄已變成關押等待判決的囚犯的拘留所，而且大部分土地已變爲公園和市民會館。
13日下午，在福岡市早良區百道拘留所牆外小公園內，日本人和韓國人共40多人簡單地舉行了尹東柱詩人逝世60周年追悼儀式。
由福岡市民組成的“朗誦尹東柱詩的聚會”舉辦的該活動截至今年已是第11次。教師、主婦、醫生、公司職員等從事各種職業的會員們在每年忌日之前的星期天都舉行追悼儀式。
掘田廣治（67歲）表示：“向海外派遣自衛隊、修改《和平憲法》、愛國心教育等，最近日本社會準備將國民趕往戰場。每次思考在這樣的時代應該做什麽的時候，都會想起故人。”
該聚會成立於1995年12月。在福岡監獄附近出生的福岡縣立大學教授西岡健治（60歲）在延世大學校園看到尹東柱的詩碑後，以對詩人在自己的故鄉逝世的事實都不知道的反省和懺悔的心情創立了這個聚會。
在近10年裏，該組織平均每月舉行一次聚會，迄今爲止，共舉行了100多次聚會。今年，該聚會把對朗誦一首詩後互相探討感想的結果進行整理的“彙報”2號分發給了會員。
在追悼儀式上，會員們合唱了歌曲《將我送回故鄉》。追悼儀式共舉行了1個多小時。《將我送回故鄉》是留學生尹東柱思念北間道的故鄉和父母兄弟時愛唱的歌曲。
他們還轉移到在監獄土地上建立的市民會館，聽了《尹東柱評傳》的作者宋友惠的特別演講，並進行了討論。
“故人被強制注射的注射藥有可能是因進行活體實驗而臭名昭著的關東軍下屬的‘731部隊’進行實驗的代替血液的生理食鹽水。當時，九州帝國大學醫學部醫生也參與了研究，因此，被監禁的韓國獨立運動家成爲活體實驗物件的可能性很大。”
因幾年前參加“朗誦尹東柱詩的聚會”的武田正騰醫生的這一番話，現場氣氛變得嚴肅起來。會員《西日本新聞》評論員井手俊作表示：“如果想增進韓日兩國間的友誼，就應縮短對歷史的認識差距。讓我們通過悼念尹東柱的人生和死亡，共築兩國友好未來。”
趙憲注 hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo