雖然國內研究小組在世界上首次從克隆的人體胚胎中提取幹細胞上取得了成功，但由於一些新聞媒體破壞國際新聞禁發規定，進行操之過急的報道，掀起了風波。
12日，在該研究上取得成功的漢城大學的黃禹錫（獸醫學院）和文信容（醫學院）教授研究小組在漢城鍾路區蓮建洞漢城大學醫院臨床醫學研究室召開記者招待會表示，“由於國內一家新聞媒體破壞關於該研究成果的新聞禁發規定的時間，於12日早晨進行了報道，所以使韓國科學界的國際威信大爲受損。”
當天，共同參與該研究的漢陽大學婦産系教授黃允永等4人代替爲在美國西雅圖正式公佈研究成果而出國的黃禹錫和文信容出席了記者招待會。
據研究小組透露，原計劃將此次研究結果刊登在美國權威性科學雜誌《科學》上，所以《科學》雜誌社與美國科學促進會（AAAS）將新聞禁發規定時間定在了13日下午4時（韓國時間）以後，但是《中央日報》破壞了這一規定時間，於12日進行了報道。
12日，美國科學促進會指出相應記者的實名，並發表正式立場說：“對韓國破壞新聞禁發規定表示遺憾。”
另外，美國《紐約時報》在介紹研究結果的同時指出：“因韓國的新聞報道態度，新聞禁發規定時間未能得到遵守。”
刊登在《科學》雜誌上的論文通常在發表三天前，分發到在美國科學促進會登記的全世界記者手中。
黃禹錫在接受本報的國際電話採訪時表示：“由於新聞禁發規定遭到破壞，正忙於向《科學》雜誌社和美國研究小組進行道歉。”雖然按原計劃刊登了研究論文，但是當初所計劃的特別記者招待會和演講正面臨困難。
韓國科學記者協會（會長李燦輝）當天發表聲明說：“在世界上首次培育出了利用人體卵子製造的幹細胞是科學界的一大盛事。”並指責說：“特定報社的特定記者因特種欲望率先進行報道是無視國家利益的自私的利己主義行爲。”
國內漢城大學、漢陽大學、MIZMEI醫院等部門與美國科學家共同進行的此次研究取得了在治療頑症上具有劃時代意義的令世人關注的成果，所以，原計劃在打破常規發表論文的同時，召開特別記者招待會和進行演講。
研究小組在世界上首次利用在韓國女性的卵子中移植體細胞核的方法克隆出胚胎，然後將該胚胎培育成胚泡，並從中成功得到了幹細胞。
《科學》的責任編輯道納德·甘乃迪在事先分發的報道資料中高度評價說：“此次研究將給因退化性疾病倍受折磨的衆多患者帶來希望。”
wolfkim@donga.com puset@donga.com
About Dong-A Ilbo