△韓日數位電視競爭拉開序幕：因伊拉克戰爭，全世界觀衆的目光集中到電視上的上月，LG電子的數位電視出現在電視節目的頻率不亞於行蹤不定的伊拉克總統薩達姆·侯塞因的出鏡頻率。因爲安裝在卡塔爾多哈美國中央司令部新聞發佈室的5台壁挂式電視（PDPTV）均出自LG電子。所以LG電子取得了無法用金錢衡量的營銷效果。過去索尼、松下等日本企業主導了數位電視市場，但從今年開始韓國企業的地位逐漸升高。各韓國企業積極推出PDP及LCD電視機，隨時準備佔領市場。三星電子和LG電子的目標是到2005年成爲世界一流企業。而日本的迎戰戰略是把目前在高檔家電及類比彩色電視機領域上的優勢延續到高附加值産品數位電視市場。
三星電子影像顯示器事業部副總經理申萬容表示：“包括數位電視在內的數位多媒體事業將決定公司的命運。”“計劃大幅擴大技術開發投資。”
△數位電視是“數位會聚之花”：韓國和日本企業如此爭先恐後地爲佔領數位電視市場而展開競爭的原因是電視機的地位發生了根本性變化。“資訊化時代受冷落的産品”電視機，因數位電視的出現成爲資訊化的核心設備。
面對上述狀況最興奮的企業是世界電視機領域的巨頭索尼。索尼公司總經理安藤國威今年年初在美國拉斯維加斯進行的國際消費電子展（CES 2003）表示：“數位電視將成爲提前實現數位會聚的最具大衆化的資訊儀器。”並爲數位電視市場競爭點燃了導火索。索尼的構想是在數位電視上連接電腦、手機、視頻播放器、遊戲機等本公司的産品率先打開數位會聚産品市場。在國內，由於電腦和半導體持續出現不景氣，所以國內企業期待下一代出口拳頭産品數位電視産業得到發展。
△畫質競爭：雖然索尼所銷售的彩色電視機數量少於三星電子，但索尼成爲該領域的最強者，其秘訣是索尼具有獨創的畫質技術。
索尼利用“數碼精密顯像（DRC，Digital Reality Creation）”技術和“單槍三束彩色電晶體”，使“Vega TV”成爲世界有名的高清晰度電視機品牌。索尼計劃把改善畫質技術“Vega引擎”應用到PDP、LCD、專案電視機等數位電視，使類比時代的名譽延續下去。LCD電視機的領軍企業夏普把提高畫面清楚度的“ASV”技術和改善畫質的“quick shoot”技術應用在‘AQUOS’産品上。
對此，韓國各企業也正在致力於開發改善畫質的技術。三星電子成功開發出提高數位電視畫質的“數位自然影像引擎（DNIe，Digital natural Image engine）”晶片，正式加入了畫質競爭行列。申萬容副總經理就DNIe技術表示：“這是30多年三星電子電視機歷史的結晶。”LG電子在所存數位電視上使用“數位逼真影像（DRP，Digital Reality Picture）”畫質技術。
△日本的品牌，韓國的材料：雖然韓國企業的發展如潮，但數位電視市場上仍存在“品牌障礙”。數位電視越趨於高檔，日本産品越受青睞。三星電子常務金榮潤表示：“在品牌競爭上韓國産品仍處於劣勢。”“通過持續不斷的技術開發和品牌推廣，克服這一問題是最後一道課題。”
如果說品牌和影像領域的源技術是日本企業的長處，那麽韓國則在LCD、PDP嵌板、半導體等有關數位電視的材料事業佔優勢，所以有利於確保技術及價格競爭力。索尼、松下、夏普等日本企業均依靠三星電子和LG電子等外部企業生産數位電視的核心部件LCD和PDP嵌板，所以面對韓國的追擊均感到危機重重。
三星經濟研究所首席研究員任永模稱：“電視機市場從類比轉變爲數位的過程中，韓國與日本的技術差距已幾近爲零。”並展望說：“如果提高色彩、色感等微小部分的技術，並加強品牌效應，則韓國企業也有可能席捲數位電視市場。”
金泰韓 freewill@donga.com
About Dong-A Ilbo