[記者之眼]“召回大使”毫無成效

針對日本教科書歪曲歷史問題﹐韓國政府10日召回駐日韓國大使崔相龍﹐以示抗議。然而﹐日本政府和輿論媒體卻無動于衷。

日本方面表示﹐韓國政府稱因工作上的問題暫時召回大使﹐不必小題大做。日本文部科學省官員盯村信孝甚至說﹐韓國會充份理解日本政府的立場。與此相反﹐韓國媒體則紛紛報導韓國政府召回大使的消息﹐稱韓國政府開始採取強硬的措施。這與日本的反應形成鮮明的對比。

在此不必詳談“召回大使”和“暫時回國”的意義。令人百思不得其解的是﹐圍繞同樣的事件﹐兩國的反應為何如此截然不同呢﹖

日本方面似乎認為﹐韓國政府為了平息國內輿論﹐不得已採取“召回大使”的措施。換句話說﹐這不過是表面上的動作而已。韓國不會採取其他強硬措施﹐以給韓日關係造成損失。有些人稱﹐日本教科書問題已成了韓國國內問題。

韓國政府並沒有提出明確的要求﹐這也是讓日本政府毫不緊張的原因之一。韓國政府表示﹐對日本教科書審定結果進行分析並聽取駐日韓國大使對當地情況的介紹之後﹐于20日最終決定韓國政府的立場。看來﹐韓國政府憤憤不平地宣稱“要等著瞧”﹐卻沒有提出任何具體的要求。

出於感情的或盲目的強硬措施並非解決韓日問題的最佳選擇。但是﹐既然不能接受對方的態度而拿起刀﹐起碼要讓對方感到緊張。若要防止日本歪曲歷史的事件重演﹐崔大使的“回國”應結下有意義的果實。

李英伊 yes202@donga.com