뉴스 트렌드 생활정보 International edition 매체

[오늘의 날씨/5월 2일]5월-12월 로맨스

입력 | 2006-05-02 02:59:00


전국이 맑겠으나 강원 지방에는 비가 조금 오겠다. 아침 최저 6∼14도, 낮 최고 13∼26도.

봄이 절정을 이루는 5월은 인생으로 치면 젊음으로 눈부신 시기. 영어에는 ‘5월-12월 로맨스(May-December Romance)’라는 말도 있다. 젊은 여성(5월)이 나이 차이가 많이 나는 아버지뻘 남성(12월)과 결혼하는 경우에 빗대어 주로 쓰이는 표현. ‘5월’과 ‘12월’의 간격은 ‘로맨스’와 ‘스캔들’만큼이나 멀고도 가깝다.

강수진 기자

트랜드뉴스

지금 뜨는 뉴스