フランス・サッカー代表チームの攻撃手、ティエリ・アンリ（３２、ＦＣバルセロナ）の「手」がフランスを助けた。１９日、パリで行われた１０年南アフリカ共和国ワールドカップ（Ｗ杯）アイルランドとのプレーオフ第２戦。フランスは０対１で負けたが、第１戦では１対０で勝ったため、試合は延長に持ち込まれた。フランスは延長１３分、アンリがパスしたボールをウィリアム・ガラスがシュートを成功させ、１〜２戦合計２対１で、南アフリカ共和国Ｗ杯本大会のチケットを獲得した。
しかし、同点ゴールの状況が問題だった。アンリがハンドボールの反則をした事実が分かり、第２の「神の手」の議論が巻き起こった。「神の手ゴール」は、アルゼンチンのディエゴ・マラドーナ監督が１９８６年、メキシコＷ杯イングランドとのベスト８戦で、巧妙に手でボールを叩き、ゴールインさせた事件。
アンリはフリーキックの状況で長く上がってきたボールに左手を当てた。続いて、右足でパスをし、ガラスの頭に当ったボールはゴールポストに入った。アイルランドのコーチングスタッフと選手らは、「ハンドボール反則」だとして激しく抗議した。しかし、マーティン・ハンソン主審は、得点を認めた。議論の主人公のアンリは、試合が終わった後、自分の反則を認めた。アンリは、「率直にそれはハンドボールだった。しかし、私は試合を継続し、審判はそれを認めた。私は審判ではない」と話した。
一方、フーズ・ヒディンク監督率いるロシアは、Ｗ杯本大会進出に失敗した。ロシアは、スロベニア・マリボペトロル・アレーナで行われたプレーオフ第２戦で、スロベニアに０対１で負けた。ホームでの第１戦では２対１で勝ったロシアは、スロベニアとゴール得失は一緒だったが、訪問多得点優先原則に従って、スロベニアがワールドカップ進出を確定付けた。オランダ（１９９８年）、韓国（０２年）、豪州（０６年）代表チームを率いて３回連続ワールドカップ本大会の舞台を踏んだ「ヒディンクマジック」はいったんピリオドを打った。しかし、ヒディンク監督は他の本大会進出の司令塔を提案される可能性がある。
同日、フランス、スロベニアをはじめ、ポルトガル・ギリシャ・アルジェリア・ウルグアイがＷ杯本大会のチケットを獲得し、本大会進出３２カ国が全て決まった。
creating@donga.com
About Dong-A Ilbo