Go to contents

国民6人に1人が「貧困層」

Posted December. 22, 2012 02:46,   

한국어

昨年、国民10人に2人近くが貧困層であることが分かった。特に、1人世帯と65歳以上の老人だけの世帯は半分以上が貧困層だった。反面、全体世帯の所得の半分ぐらいが上位20%階層に集中して、両極化は相変わらずだった。

統計庁が21日発表した「12年家計金融・福祉調査結果」によると、11年の可処分所得を基準に韓国の貧困率は16.5%だ。貧困率は全体国民の中で可処分所得の中央値(数値を大きさの順に並べた時、最も中央にある値)の50%に当たる人口比率だ。彼らは1年間得られる所得が998万ウォンに及ばない階層だ。特に、65歳以上の老人世帯の貧困率が67.3%で最も高く、1人世帯の貧困率は50.1%だった。

全体世帯の所得の中でそれぞれの階層が占める割合を見ると、上位20%である5分位が全体所得の47.6%を占めた。全体世帯の所得が100とすると、その中で50近くを上位20%が稼いだわけだ。

昨年、世帯当たりの平均家計支出は3069万ウォンとなった。所得5分位別に中下位に当たる1〜3分位は食料品、住居費の支出が多く、4〜5分位は食料品、教育費の支出が大きかった。特に、5分位は教育費として868万ウォンを使って1分位(31万ウォン)より28倍多かった。

今年3月末基準に全体世帯の平均資産から負債を引いた純資産は2億6203万ウォンで、前年より6.7%増えた。3億ウォン以下の純資産を保有する世帯が全体の71.1%で、純資産が10億ウォン以上の世帯は4.2%だった。特に、5分位の純資産は6億756万ウォンで、昨年の5億3258万ウォンより14.1%増加した。反面、下位20%に当たる1分位の純資産は8917万ウォンで、前年対比5.1%減少した。

資産の70%が不動産に集中していた。居住住宅が総資産の38.2%で、居住住宅のほかの不動産も31.2%を占めて、全体世帯の総資産の中で69.4%が不動産に集中している。この他に貯蓄額17.9%、借家の保証金7.0%、自動車など、その他の実物資産5.1%の順だった。

一方、全体世帯の資産対比負債比率は16.8%で、昨年より0.1%ポイント下がった反面、貯蓄額対比金融負債の比率は63.8%で4.1%ポイント高くなった。

金融負債のある世帯の中で68.1%は「元金返済が負担になっている」と回答した。金融負債が負担に感じられると答えた世帯の中で「元金返済と利子支給の負担で家計の貯蓄や投資、支出を減らしている」世帯は79.6%だった。

支出を減らしている分野としては「食品・外食費」が38.8%で最も多かった。続いて、「レジャー余暇文化費」26.1%、「貯蓄および金融資産投資」19.3%などだった。反面、「衣類購入費」(7.4%)、「教育費」(5.4%)を減らすという回答者は相対的に少なかった。



tnf@donga.com