リュ・ユンジ（ソウル大１年）が今年初の韓国新をマークする好調を見せた。
リュは２３日、忠清南道牙山市（チュンチョンナムド・アサンシ）にある牙山室内水泳場で行われた第７６回東亜（トンア）水泳大会（東亜日報社主催、大韓水泳連盟主管）の大学女子の部１００ｍ自由形決勝で５５秒４６を記録した。
これはリュが昨年７月、バルセロナで行われた第１０回世界選手権大会の４００ｍリレー（第１泳者で出場）で出した従来の韓国記録である５５秒７１を９ヵ月で０．２５秒縮めたもの。２０日の５０ｍ自由形では韓国記録より０．２２秒遅れ、悔しい思いをした。
女子１００ｍ自由形でリュが韓国新を立てたのは０２年の釜山（プサン）アジア大会と昨年の世界選手権大会に続き、今度で３回目。
同日、リュの韓国新マークを助けたのは代表チーム同僚である金ヒョンジュ（大仏大１年）。２００ｍ自由形の韓国記録保持者である金ヒョンジュは、（自分の）主要種目でない１００ｍ自由形でマラソンのペースメーカーのようにリュのレースをサポートした。
金ヒョンジュも自分の従来の記録（５６秒３５）より早い５６秒２７を記録し、１９９５年に李ボウン（当時慶星大）が立てた大会新（５８秒４６）を塗り替えた。
中学男子の部１００ｍ自由形では、短距離の有望株であるシム・ギヒョク（テチョン中２年）が５４秒４７をマークし、大会新で優勝を獲得した。従来の大会記録は昨年、ユ・ヘジョン（当時シンソン中）が出した５４秒８８。
中学女子の部５０ｍ平泳ぎでは、双子の姉妹が１、２位を占め話題になった。金ダルン（ムンス中３年）が３４秒００で１位に立ち、金ゴウン（同）が０．２９秒遅れた３４．２９秒で２位。女子５０ｍ自由形の韓国記録保持者であるソン・ソウン（釜山体高１年）は種目を替え、高等の部女子５０ｍ平泳ぎで３３．５９と大会新を出して優勝した。
リュは同大会最優秀選手（ＭＶＰ）に選ばれ、一般男子の部１００ｍバタフライで自分の韓国記録（５４秒６１）より０．３秒遅い５４秒９１で１位となったチョン・ドゥヒ（江原道庁）が優秀選手に選ばれた。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo