Go to contents

出任花样滑冰国家对抗赛队长一职的车俊焕:“很高兴韩国花滑的地位提高”

出任花样滑冰国家对抗赛队长一职的车俊焕:“很高兴韩国花滑的地位提高”

Posted April. 10, 2023 07:50   

Updated April. 10, 2023 07:50

한국어

“这是我出生以来第一次握住棒球,所以非常紧张。”

“花滑王子”车俊焕(22岁•高丽大学)9日在首尔蚕室球场举行的职业棒球三星队与LG队的比赛开球前夕,对徽文高中3年级时同班的LG投手李敏镐(22岁)这样说道。李敏镐当天主动邀请高中同学车俊焕为比赛开球。

事实上,车俊焕也是在不久前才知道与李敏镐是同班同学的事实。车俊焕从首次入选国家队的徽文中学2年级(2015年)开始,之道2020年因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散事态将训练场所转移到国内,主要在加拿大多伦多练球。李敏镐说:“因为车俊焕几乎没有上过学,所以被称为‘口袋妖怪’。”

车俊焕没有去学校,而是每天上午6点起床,反复进行了三次冰上训练、地面训练、物理治疗等生活。8日,在首尔江南区一家咖啡厅见到的车俊焕回顾说:“以完全相同的时间表生活,时间过得真快。” 他还说:“得益于刻苦训练,在表演过程中出现意想不到的问题或失误时,也有了可以相信自己的力量。”

车俊焕等花样滑冰选手在世锦赛结束后终于可以松一口气。虽然今年的世界锦标赛于上月25日结束,但车俊焕最近除了周日以外,每周进行6天的训练。这是为了参加13日在日本东京开幕的“花样滑冰世界团体杯”做准备。世界团体杯是由男女单人各2名,双人滑和冰上舞蹈各1组出战的国家对抗团体赛。

只有在国际滑联(ISU)主办的国际大赛上单赛季取得最好成绩的6个国家的选手才能参加世界团体杯。从2009年开始隔年举行的该大会,韩国参加此次大会尚属首次。包括男子单人滑车俊焕、女子单人滑李海仁(18岁•世和女子高中)在内,赵惠珍(18岁)-斯蒂芬•阿德考克(28岁•加拿大)组合将作为双人滑代表、林海娜(19岁)-叶宽(22岁•加拿大)组合将作为冰上舞蹈代表参加此次比赛。

担任该大赛韩国代表队队长的车俊焕表示:“选手们把一切都投入到了世界锦标赛上,因此确实需要休息。但是能够参加团体杯本身就意味着韩国花样滑冰的水平提高了”,“这也可以成为奥运会团体赛的预演。团体赛才刚刚起步,希望选手们能够毫无负担地享受比赛。”

车俊焕在今年世锦赛上获得银牌,成为首位登上该大赛领奖台的韩国男子选手。ISU今年像车俊焕一样,特定国家单人滑选手独自参加世界锦标赛并进入前2名时,第二年将把相关项目的参赛权增加到3张。得益于车俊焕,两名男子单人滑后辈选手可以参加明年的世界锦标赛。

车俊焕表示:“今年为止是独自一人,但明年将获得最多三张的入场券。这让我非常开心和欣慰”,“亲身感受到了在经历奥运会、世界锦标赛之后,会进一步成长。为了让后辈们有更多的经验,我想继续保持3张参赛权。”3名选手参加比赛时,成绩好的2名选手的合计排名在13名以内才能保留3张参赛权。


任寶美 bom@donga.com