Go to contents

酷暑来袭…韩半岛西侧酷热难耐

Posted July. 22, 2021 07:20   

Updated July. 22, 2021 07:20

한국어

21日,江原春川市白天的最高气温达到35.8度,首尔达到35.1度。用设置在首尔江北区的自动气象观测设备(AWS)测定的非官方最高气温为37.9度。本周持续高温天气,尤其是韩半岛的西部地区更是酷热难耐。 

 气象厅21日预报说,22日全国白天最高气温将达到28~36度。首尔、京畿议政府、江原洪川等地将上升到36度。当天,除太白山脉部分和济州汉拿山外,全国都发布了酷暑(暴热)特报。酷暑特报分为预计日最高体感温度为33度的高温预警和35度以上的酷暑警报。当天的酷暑警报集中在首都圈全境、江原岭西、中部内陆、全罗地区。因为韩半岛西部和中部地区的温度更高。 

 这是因为受到北太平洋高气压的影响,韩半岛刮起了东风。如果东风越过太白山脉,出现热而干燥的“焚风现象”,韩半岛西侧地区的温度就会上升。实际上,22日首尔的气温预计在36度,而江原东海仅为28度。气象厅解释说:“短期内持续高温天气,再加上东风的影响,西侧内陆地区可能会出现超过38度的地区”,“要充分摄取水分,尽量避免户外活动或外出。”


姜恩智记者 kej09@donga.com