Go to contents

给住院、隔离人员提供生活费援助,4人家庭每月123万韩元

给住院、隔离人员提供生活费援助,4人家庭每月123万韩元

Posted February. 10, 2020 07:48   

Updated February. 10, 2020 07:48

한국어

  因新型冠状病毒感染症而被自动在家隔离的人员,最早将从18日起可得到每月145万韩元的生活援助金。如果属于公司带薪休假,则不属于领取生活援助金的对象。

 据中央事故处理本部9日透露,因新型冠状病毒感染而住院或自行隔离的人从17日起,可以向居住地居民中心申请生活费援助金。中央事故处理本部相关人士表示:“从目前来看,很有可能在18日召开的国务会议上处理相关案件”,“援助金将在国务会议通过后发放给隔离者等。”

 援助金额根据家庭成员数和隔离期间不同而异。即使家庭中只有一人被隔离,也会根据家人数量分为1至5人家庭,并实行不同档次的援助金。以4人家庭为基准,如果隔离14天以上一个月以下,将得到123万韩元。如果5人家庭以上,将一次性支援最大支援额(14天以上一个月以下为145.75万韩元)。保健福祉部副部长金康立(音译)解释称:“现在如果出现与确诊患者接触等新型冠状病毒感染的危险,正在实行隔离14天”,“如果隔离14天以上,将紧急援助一个月的生活费。”

 如果隔离时间少于13天,则按隔离日期逐日计算领取援助金。例如,如果4人家庭被隔离10天,就可以按照每月支援金123万韩元除以14天的每天支援金(8.79万韩元)得到87.9万韩元。

 外国人也是此次支援金的受惠对象。但是,外国人不论家庭成员数多少,都将被视为1人家庭,并支付生活费(14天以上一个月以下为45.49万韩元)。中央事故处理本部解释称:“不论国籍,如果疑似患者在社区自由活动,可能会引发更大的问题,因此决定向外国人支付生活支援费。”

 如果因新型冠状病毒而被隔离的人员是上班族,也可以在公司享受带薪休假。公司将工资按日计算,给员工带薪休假的费用,并由政府给予补贴。但是,政府支援公司的费用每天上限为13万韩元,超过这一上限的费用应由企业主自行负担。从公司获得带薪休假费的住院及隔离人员,不得重复申请政府生活援助金。


朴在明 jmpark@donga.com