Go to contents

虚权总理和实权总理

Posted July. 18, 2016 06:56   

Updated July. 18, 2016 07:12

한국어

1995年,创立了政党新政治国民会议的金大中总裁向总统职位发起第4次挑战,为此找到了代替自己领导党的人选,他就是当过驻美国特派记者而被称为“美国通”、在新闻界有着坚实的人脉而且能够弥补金大中缺点的3选议员赵世衡,将他任命为总裁权限代理。1997年,送走前往外国访问的总统候选人金大中后,赵世衡说道:“现在权限走了,只剩下代理了”,用一句带刺的笑谈显示出了“只是表面上的第二人”的处境。

在卢武铉总统时期,国务总理李海灿被认为是“实权总理”。这是因为两人的想法就像双胞胎那样一致才有可能的事情。卢武铉总统曾说:“如果让李总理和我就一个问题写出答案,我们的答案几乎是一样的。这是天生的缘分。”李总理也自夸道:“总统是球队的老板,总理是主教练。”卢武铉总统将内政完全交给了李总理,而自己时不时突然间抛出“东北亚平衡者论”和“内阁制的权力分摊(大联政)”等构想,让国内外感到困惑。

黄教安总理前往星州说服当地居民,遭到了扔鸡蛋和水瓶。看到平时一丝不苟的黄总理慌张的样子,心中五味杂陈。最严重的一次总理遭袭,是1991年郑元植代总理遭到的“外国语大学殴打总理事件”,当时不但遭受了鸡蛋和面粉洗礼,而且还有人对总理动了手。郑总理当时立即将示威政局转变成了警察政局,不知这次黄总理能否平定“反对萨德论”。

人们常说,“总理一职是任命职务中的最高职位”。宪法规定,在总统出事或空位时,总理是代行职权的第一人选。但是,像李海灿那样成为公认的“第二人”的总理屈指可数。黄总理事件之后,继“礼仪总理”、“代读总理”之后,恐怕还会出现“代挨打”总理的说法。总理的作用在我们社会之所以被戏谑,是因为第一人不赋予其权限而只要求总理成为挡箭牌的缘故。



评论员李振 leej@donga.com